首页> 外国专利> Air Humidifier inspired

Air Humidifier inspired

机译:空气加湿器的启发

摘要

Humidifier inspired air (1) for a ventilation system comprising a housing (2) configured with a horizontal side, a vertical side (4, 6) and a section shaped projection (10) extending from the free end the vertical side (6) toward the horizontal side (4) and including a control unit, a user interface (12) and a heating plate (8), the user interface (12) being disposed in the section shaped projection (10) and placing the heating plate (8) on the horizontal side (4) and has a liquid container (3) comprising a recess (7) and a bottom plate (24) and two connecting elements (5) for connection to a vent pipe in each case, wherein the heating plate (8) can be heated to heat the liquid from the liquid container (3) and the bottom plate (24) can contact the heating plate (8) being slidable liquid container (3) s Obre the housing (2) to establish an operating state so that, in the operating state, section shaped projection (10) is arranged above the bottom plate (24), characterized in that the housing (2) comprises first attachment means (20, 22) and the liquid container (3) comprises second attachment means (13) causing the sliding of the liquid container (3) on the housing (2) which engage the first attachment means (20, 22) and second fixing means (13) such that the bottom plate (24) is pressed from above onto the heating plate (8), and first fixing means (20, 22 being arranged ) in the lower section shaped projection (10).
机译:用于通风系统的加湿器吸入空气(1),包括配置有水平侧,垂直侧(4、6)和从自由端向垂直侧(6)延伸的截面形状的凸起(10)的外壳(2)水平侧(4)包括控制单元,用户界面(12)和加热板(8),该用户界面(12)设置在截面形状的突起(10)中并放置加热板(8)在水平侧(4)上并具有液体容器(3),该液体容器(3)包括凹部(7)和底板(24)以及分别用于连接到排气管的两个连接元件(5),其中加热板( 8)可以加热来加热液体容器(3)中的液体,并且底板(24)可以与加热板(8)接触,使滑动的液体容器(3)s渗入外壳(2)以建立工作状态因此,在工作状态下,在底板(24)的上方布置有截面形状的突起(10),其特征在于,容器(2)包括第一附接装置(20、22),液体容器(3)包括第二附接装置(13),第二附接装置(13)使液体容器(3)在与第一附接装置(2)接合的壳体(2)上滑动。 20、22)和第二固定装置(13),以便将底板(24)从上方压在加热板(8)上,第一固定装置(20,22布置在下部)形突起(10)中)。

著录项

  • 公开/公告号ES2589041T3

    专利类型

  • 公开/公告日2016-11-08

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HAMILTON BONADUZ AG;

    申请/专利号ES20120770082T

  • 发明设计人 BÜCHI RUDOLF;

    申请日2012-09-27

  • 分类号A61M16/16;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 14:22:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号