首页> 外国专利> DEVICE TO ASSIST WITH THE WINEMAKING PROCESS AND/OR THE STORAGE OF WINE, USE THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING RED WINE

DEVICE TO ASSIST WITH THE WINEMAKING PROCESS AND/OR THE STORAGE OF WINE, USE THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING RED WINE

机译:辅助制酒过程和/或葡萄酒储存的设备,使用其和生产红葡萄​​酒的方法

摘要

device for the storage of wine and wine in a vessel by regulating the level of liquid in the tank, including a tank (1) containing grape juice during fermentation or wine (2), a liquid level indicating means in the tank, such as a fleet core (8), by means of adjusting the level of the liquid (4) in the form of at least one pocket (10)20) immersed in the liquid and air together with inflation and deflation means operated by the float (8), characterized in that the bag (s) is placed in the tank (s) in a staggered arrangement with respect to the vertical plane passing through the opening (18) filled with a shaft, and at least partially inflated condition (s).in support of the upper inner wall (5) of the tank. application in particular to the winemaking processes of red wine at the stage of preparation.
机译:用于通过调节罐中的液位来在容器中存储葡萄酒和红酒的设备,该设备包括罐(1)发酵期间装有葡萄汁的罐或酒(2),罐中的液位指示装置,例如通过调节浸没在液体和空气中的至少一个囊袋(10)20形式的液体(4)的液位以及由浮子(8)操作的充气和放气装置来调节船队核心(8) ,其特征在于,所述袋相对于穿过填充有轴的开口(18)的垂直平面以交错布置放置在箱(一个或多个)中,并且处于至少部分充气的状态。储罐上部内壁(5)的支撑。在制备阶段尤其适用于红酒的酿酒过程。

著录项

  • 公开/公告号EP3050956B1

    专利类型

  • 公开/公告日2017-08-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VATAN-VINI;

    申请/专利号EP20160152514

  • 发明设计人 VATAN PHILIPPE;LELIAS YANN;

    申请日2016-01-25

  • 分类号C12G1/02;C12H1/22;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 14:05:46

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号