首页> 外国专利> Chinese name transliteration

Chinese name transliteration

机译:中文姓名音译

摘要

Chinese name transliteration is described. A Chinese name including a surname followed by a given name is received. The received Chinese name is parsed into a surname and a given name by: identifying any dual-character surnames in the received Chinese name, by referencing a list of known Chinese surnames; identifying any single-character surnames in the received Chinese name, by referencing the list of known Chinese surnames; and identifying, among the remaining characters in the received Chinese name, any characters not belonging to a dual-character or a single-character surname as a given name. The identified surname and the identified given name are transliterated into a Mandarin Pinyin representation. The Mandarin Pinyin representation of the surname and the given name is normalized into a pre-determined representation.
机译:描述了中文名称音译。接收到包含姓氏的中文名称,后跟给定名称。通过以下方式将接收到的中文名称解析为一个姓氏和一个给定名称:通过引用已知的中文姓氏列表,识别接收到的中文名称中的任何双字符姓氏;通过参考已知的中文姓氏列表来识别接收到的中文姓名中的任何单字符姓氏;在接收到的中文名称的其余字符中,将不属于双字符或单字符姓氏的任何字符识别为给定名称。所识别的姓氏和所识别的给定名称被音译为普通话拼音表示形式。姓氏和给定名称的普通话拼音表示形式被标准化为预定表示形式。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号