The utility model belongs to the field of railway transport and is intended for use in the construction of a railway freight car, in particular a gondola car with unloading hatches in the floor. The connection unit comprises a transverse frame (1) of the frame, a side wall (2) with a lower strap (2.1) compensating the cover (3). The compensating cover (3) is provided with an upper shelf (3.1), side walls (3.2) and roundings (3.3) between them. In the plan, the compensating pad (3) has the form of a trapezium with a small (3.4) and large (3.5) bases for connecting, respectively, with a transverse beam (1) and with a lower strap (2.1). The fillets (3.3) on the side of the small base (3.4) are made with a radius R1 in the range from 5 to 200 mm. Between the values of the radius R1 and the radius R2 from the side of the large base (3.5), a ratio of 0.01 R1 / R2 1 is maintained.
展开▼