首页> 外国专利> Clutch apparatus for connecting an internal combustion engine to a powertrain of a motor vehicle and method for damping rotational vibrations in the powertrain of the motor vehicle

Clutch apparatus for connecting an internal combustion engine to a powertrain of a motor vehicle and method for damping rotational vibrations in the powertrain of the motor vehicle

机译:用于将内燃发动机连接至机动车辆的动力总成的离合器装置以及用于阻尼机动车辆的动力总成中的旋转振动的方法

摘要

A clutch assembly for coupling an internal combustion engine to a drive train of a motor vehicle, having a frictional clutch for coupling a drive shaft of the internal combustion engine to an output shaft, an actuating device for opening and/or closing the frictional clutch, an eddy current brake for introducing an actuating force into the actuating apparatus, and a control apparatus for applying a defined, predetermined current to the eddy current brake, wherein the control apparatus is configured, in an acceleration phase of a torsional vibration of the drive shaft, to specify a current for opening, in particular for adjusting a slip operation, of the frictional clutch and, in a deceleration phase of the torsional vibration of the drive shaft, to specify a current for closing, in particular for rotationally-fixed, frictional coupling, of the frictional clutch for the eddy current brake. By changing the operating state of the frictional clutch using the eddy current brake, only low inertial masses of the actuating apparatus must be moved by a correspondingly low energy input in order to achieve an active dampening of torsional vibrations, such that an at least partial dampening of torsional vibrations in a drive train of a motor vehicle is enabled in an energy-efficient manner.
机译:一种用于将内燃机联接到机动车辆的动力总成的离合器组件,其具有用于将内燃机的驱动轴联接到输出轴的摩擦离合器,用于打开和/或关闭摩擦离合器的致动装置,用于将操纵力引入到操纵装置中的涡流制动器和用于将限定的预定电流施加到涡流制动器的控制装置,其中,控制装置构造成在驱动轴的扭转振动的加速阶段中,以规定用于打开摩擦离合器的,特别是用于调节滑动操作的电流,并且在驱动轴的扭转振动的减速阶段,规定用于闭合的电流,尤其是用于旋转固定的摩擦离合器的电流。涡流制动器摩擦离合器的离合器。通过使用涡流制动器来改变摩擦离合器的工作状态,只有操纵装置的低惯性质量才必须通过相应的低能量输入而运动,以便实现对扭转振动的主动阻尼,从而至少部分地阻尼。能够以节能的方式实现机动车动力总成中的扭转振动的消除。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号