首页> 外国专利> DIAPHRAGM-SEALED DOUBLE-SEAT VALVE AND DRIVE

DIAPHRAGM-SEALED DOUBLE-SEAT VALVE AND DRIVE

机译:隔膜密封双座阀和驱动器

摘要

The invention relates to a double-seat valve, comprising a first closing element (14), which is associated with a first valve seat (34), a second closing element (16), which is associated with a second valve seat (40), a hollow rod (20), which is connected to the second closing element, a valve rod (18), which is connected to the first closing element and is arranged extending through the hollow rod, a first diaphragm (44), which is fastened to the hollow rod and to a housing (2) of the double-seat valve, and a second diaphragm (56), which is arranged so as to seal a channel (58) between the valve rod and the hollow rod, the second closing element comprising an annular body (72), which is connected in a connection region (120) to a supporting section (68), the annular body and the supporting section being designed to clamp the second diaphragm and the connection region being sealed to the second diaphragm and to a gap seal (78) against an interior (54). In order to simplify the design and to ensure reliable function under hygienic conditions, according to the invention, the supporting section has a leakage channel (122), which forms a section of a fluid connection between the connection region and the channel.
机译:双座阀技术领域本发明涉及一种双座阀,其包括与第一阀座(34)相关联的第一关闭元件(14),与第二阀座(40)相关联的第二关闭元件(16)。 ,空心杆(20),其连接到第二关闭元件;阀杆(18),其连接到第一关闭元件,并布置成延伸穿过空心杆,第一隔膜(44),其是固定在中空杆和双座阀的壳体(2)上,以及第二隔膜(56),其布置成密封阀杆和中空杆之间的通道(58)该封闭元件包括环形主体(72),该环形主体在连接区域(120)中连接至支撑部分(68),该环形主体和支撑部分被设计为夹紧第二膜片,并且该连接区域被密封至第二膜片和一个抵靠内部空间(54)的间隙密封(78)。为了简化设计并确保在卫生条件下可靠的功能,根据本发明,支撑部分具有泄漏通道(122),该泄漏通道形成了连接区域和通道之间的流体连接的一部分。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号