首页> 外国专利> Domestic dishwasher machine with heat pump (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Domestic dishwasher machine with heat pump (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:带热泵的家用洗碗机(谷歌翻译的机器翻译,没有法律约束力)

摘要

The present invention refers to a domestic dishwasher machine with a housing space (1) closed by a door (9) to house washing articles (2) and with a heat pump arrangement, which is crossed by a heat carrier during operation, where the domestic dishwasher also has a circulation pump (15) by means of which the washing liquid (13) is transportable during a washing program from a pump sump (18) of the domestic dishwasher to the minus a spray arm (7), where the domestic dishwasher has at least a control and/or regulator unit (10) and a sensor (11) connected to the control and/or regulator unit (10), by means of which it is detectable if the door (9) is in its closed position or not, and where the control and/or regulator unit (10) is configured to deactivate the circulation pump (15), or to reduce its capacity from bom beo, if the control and/or regulating unit (10) recognizes by means of the sensor (11) the opening of the door (9) during the operation of the circulation pump (15). The domestic dishwasher machine is characterized in that the control and/or regulator unit (10) is configured to continue operating the heat pump arrangement for at least a certain period of time if the control and/or regulator unit (10) recognizes by means of the sensor (11) the opening of the door (9) during the operation of the heat pump arrangement. The present invention also relates to a method for commissioning a household dishwasher machine. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:本发明涉及一种家用洗碗机,该家用洗碗机具有由门(9)封闭以容纳洗涤物品(2)的容纳空间(1)和热泵装置,该热泵装置在运行过程中被热载体横穿。洗碗机还具有循环泵(15),在洗涤程序中,洗涤液(13)可以通过该循环泵从家用洗碗机的泵槽(18)输送至负喷臂(7),在该泵臂处,家用洗碗机至少具有控制和/或调节器单元(10)和连接到控制和/或调节器单元(10)的传感器(11),通过该传感器可检测门(9)是否处于关闭位置如果控制和/或调节单元(10)通过以下方式识别,则控制和/或调节单元(10)是否配置为停用循环泵(15)或降低其流量?在循环泵(15)工作期间,传感器(11)的门(9)的开度。家用洗碗机的特征在于,如果控制和/或调节器单元(10)通过以下方式识别出,则控制和/或调节器单元(10)被配置为继续操作热泵装置至少一定时间。传感器(11)在热泵装置运行期间门(9)的打开。本发明还涉及一种用于调试家用洗碗机的方法。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号