首页> 外国专利> Printing unit and printing machine with a printing unit

Printing unit and printing machine with a printing unit

机译:印刷单元和具有印刷单元的印刷机

摘要

The invention relates to a printing unit for printing substrate by a rotogravure printing process, with a forme cylinder which comprises an imaging pattern of depressions on its circumference, and with an inking unit for coloring the pattern of depressions provided on the forme cylinder, comprising a first inking unit cylinder which is in the area its outer surface comprises depressions corresponding to depressions on the forme cylinder and can be colored by an inking device, the inking device comprising an ink supply space which is at least partially limited by its outer surface on the side facing the inking unit cylinder comprising the depressions, and with at least the one in the operating direction of rotation of the inking unit cylinder comprising the depressions, a retaining means is provided on the downstream side of the ink supply space, through which, viewed in the operating direction of rotation, behind the ink supply space and in front of the nip point with a second color printing cylinder previously applied to the outer surface of the first inking cylinder printing ink can be removed. The ink distribution device is provided with at least one ink distributor, which can be moved back and forth in the axial direction of the first inking unit cylinder by a drive means and comprises an end protruding into the ink supply space at least in the working position and / or an ink outlet of a line system provided for supplying ink which opens into the ink supply space.
机译:本发明涉及一种用于通过轮转凹版印刷法印刷基板的印刷单元,其具有在其圆周上包括凹陷的成像图案的印版滚筒,以及具有使设置在该印版滚筒上的凹陷的图案着色的上墨单元,其包括:第一上墨单元滚筒在其外表面的区域中包括与印版滚筒上的凹部相对应的凹部,并且可以由上墨装置着色,该上墨装置包括供墨空间,该供墨空间至少部分地受到其供墨空间的限制。面对包括凹口的着墨单元滚筒的一侧,并且在包括凹口的着墨单元滚筒的旋转方向上至少有一个,在墨水供应空间的下游侧设有一个固定装置,通过该固定装置可以看到在旋转的操作方向上,在供墨空间之后和在压印点之前,带有第二种颜色可以将先前施加到第一上墨滚筒的外表面的上墨滚筒去除。墨水分配装置设置有至少一个墨水分配器,该墨水分配器可以通过驱动装置在第一着墨单元滚筒的轴向上来回移动,并且包括至少在工作位置伸入墨水供应空间的一端。和/或提供用于供应墨水的管路系统的墨水出口,该墨水系统通向墨水供应空间。

著录项

  • 公开/公告号DE102019103789A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-08-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KOENIG & BAUER AG;

    申请/专利号DE201910103789

  • 发明设计人 DANIEL CHASSOT;RALF SOKOL;ALAIN WÜRSCH;

    申请日2019-02-14

  • 分类号B41F31/06;B41F9/10;B41F9/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 11:01:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号