VENTILATION SYSTEM FOR A PORTABLE HOUSEHOLD APPLIANCE FOR PROCESSING FOOD PREPARATIONS, MIXER / BATTER TYPE

摘要

The invention relates to a housing (1) of a portable household appliance for processing food preparations, of the mixer or beater type. The housing (1) comprises a body (2) of elongated shape extending along an axis X1, a motor (3) arranged inside the body (2), a drive head (5) driven in rotation by the motor (3) and designed to drive in rotation at least one rotary tool, if desired by means of a transmission device, at least one suction opening (11) arranged at one end (2b) of the body (2) opposite the position of the drive head (5), at least one discharge opening (13) arranged on an outline (14) of the body (2) in a position intermediate to that of the motor (3) and to the position of the drive head (5). According to the invention, the device comprises an axial fan (12) forcing the circulation of fresh air which penetrates through the at least one suction opening (11) in the direction of the at least one delivery opening ( 13), while passing by the motor (3), the axial fan (12) being located between the at least one suction opening (11) and the motor (3).