法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2010-06-16
授权
授权
2008-04-23
实质审查的生效
实质审查的生效
2007-04-04
公开
公开
机译: 用于调节安装在机动车辆的内燃机中的凸轮轴的相位角的调节装置具有致动器,该致动器设置成致动用于调节凸轮轴的相位角的控制元件。
机译: 用于机动车辆的内燃机的液压凸轮轴调节器,即叶片单元调节器,具有与中断装置一起工作的旁通管路,从而在转子前进期间通过前进装置将管路断开。
机译: 可调节的凸轮轴,特别是用于具有液压调节装置的机动车辆的内燃机