提供周围场景的夜间视觉和直接视觉的视觉设备

摘要

一种用于安装在使用者(100)的头部上的视觉设备(100)，其包括：‑夜间视觉装置(110)，该夜间视觉装置用于形成第一虚像；‑偏移组件(120)，该偏移组件用于将该第一虚像投射在该使用者的视场中；‑快门(140)，该快门使得该偏移组件位于该快门与该使用者的眼睛之间，且能够具有打开位置及关闭位置，在该打开位置，该快门允许光通过，在该关闭位置，该快门阻挡该光；‑转换组件(160)，该转换组件能够具有打开位置及关闭位置，该转换组件在打开位置准许发射该第一虚像或向该偏移组件传送该第一虚像，该转换组件在该关闭位置阻挡所述影像发射或所述传送；及‑控制装置(150)，该控制装置用于根据打开周期及关闭周期来控制该快门及该转换组件，使得该快门(140)在该转换组件(160)打开期间的全部或部分时间段上关闭，且反之亦然。