流体填充透镜及其膨胀机构

摘要

本发明涉及流体填充透镜及其膨胀机构，其中该流体填充透镜包括致动器，该致动器包括：具有第一和第二端的外壳；以及设置在外壳内的储液器。在实施例中，滑动件被滑动地设置在外壳内并设置成与储液器相邻。在实施例中，致动器还包括具有被固定的第一端以及未被固定的第二端的压缩臂，其中压缩臂设置成与所述储液器相邻。将滑动件从外壳的一端滑动到另一端使得滑动件推动压缩臂的第二端以压缩储液器。在实施例中，滑动件包括构造成压缩储液器的具有楔形形状的第一端。将滑动件从外壳的一端滑动到另一端使得滑动件的第一端压缩储液器。

说明书

本申请是申请号为2010800574896、申请日为2010年10月15日、题 为“流体填充透镜及其膨胀机构”的发明专利申请的分案申请。

相关申请的交叉引用

本申请要求2009年10月15日递交的美国临时专利申请61/251,819的 优先权，该临时专利申请通过引用整体结合于本说明书中。

技术领域

本发明的实施例涉及流体填充的透镜，特别是可变的流体填充透镜。

背景技术

从约1958年开始已经知道基本的流体透镜，如美国专利2,836,101中 所述的，该专利通过引用整体结合于本说明书中。最近的示例可以在 Tangd等人发表在LabChip的2008年第8卷第395页上的“Dynamically ReconfigurableFluidCoreFluidCladdingLensinaMicrofluidicChannel”、 以及在WIPO公开文本WO2008/063442中找到，这两个文献都通过引用 整体结合于本说明书中。流体透镜的这些应用涉及光子学、数字电话和摄 像技术、以及微电子学。

还提出将流体透镜用于眼科应用(例如参见美国专利7,085,065，该专 利通过引用整体结合于本说明书中)。在所有情况下，需要对流体透镜的 优点(包括宽动态范围、提供自适应校正的能力、鲁棒性、和低成本)与 孔径尺寸限制、泄露倾向以及性能一致性进行权衡。例如，美国专利 7,085,065公开了涉及在将用于眼科应用的流体透镜中有效容纳流体的多个 改进和实施例，尽管不限于这些改进和实施例(例如，参见美国专利 6,618,208，该专利通过引用整体结合于本说明书中)。通过在透镜腔中注 入附加流体、通过电湿润、通过采用超声脉冲、以及通过在引入膨胀剂 (例如水)之后利用交联聚合物中的膨胀力，来实现流体透镜中的光焦度 (power)调整。

发明内容

在实施例中，用于流体填充透镜的致动器包括：外壳；设置在外壳内 的储液器；具有被固定的第一端和未被固定的第二端的压缩臂，其中压缩 臂设置成与储液器相邻；并且其中，压缩臂屈曲以压缩储液器。

在另一实施例中，用于流体填充透镜的致动器包括：具有第一端和第 二端的外壳；设置在外壳内的储液器；和被滑动地设置在外壳内并设置成 与储液器相邻的滑动件，其中，滑动件包括构造成压缩储液器的具有楔形 形状的第一端，并且其中，将滑动件从外壳的第二端滑动到外壳的第一端 使得滑动件的第一端压缩储液器。

下文将参照附图详细描述本发明的其他实施例、特征和优点，以及本 发明的各种实施例的结构和操作。

附图说明

附图结合于本说明书中并形成说明书的一部分，附图与说明书一起示 出本发明，附图还用于说明本发明的原理以及使得本领域技术人员可以制 造和使用本发明。

图1示出卡钳致动器组件的实施例的透视图。

图2示出卡钳致动器组件的实施例的分解透视图。

图3示出用于组装一个实施例的滑动件分组合件的第一组步骤。

图4示出用于组装一个实施例的滑动件分组合件的第二组步骤。

图5示出用于组装一个实施例的镜腿套分组合件的一组步骤。

图6示出用于组装一个实施例的压缩臂分组合件的一组步骤。

图7示出用于组装一个实施例的镜腿架分组合件的第一组步骤。

图8示出用于组装一个实施例的镜腿架分组合件的第二组步骤。

图9示出用于组装一个实施例的镜腿分组合件的一组步骤。

图10示出用于组装一个实施例的透镜模块分组合件的一组步骤。

图11示出卡钳致动器组件的实施例的一部分的透视图。

图12示出卡钳致动器组件的实施例。

图13示出卡钳致动器组件的实施例。

图14示出卡钳致动器组件的实施例，其中去除镜腿套的一部分。

图15示出卡钳致动器组件的实施例的一部分。

图16示出具有与卡钳致动器组件的实施例的实验性的致动器性能相 对应的数据的图表。

图17a示出卡钳致动器组件的实施例。

图17b示出卡钳致动器组件的实施例。

图18示出具有与卡钳致动器组件的实施例的实验性的致动器性能相 对应的数据的图表。

图19a示出滚动和平移致动器组件的实施例的侧视图。

图19b示出图19a的滚动和平移致动器组件的俯视图。

图19c示出当压缩时图19a的滚动和平移致动器组件的侧视图。

图20a示出滚动和平移致动器组件的另一实施例的侧视图。

图20b示出图20a的滚动和平移致动器组件的俯视图。

图20c示出当压缩时图20a的滚动和平移致动器组件的侧视图。

图21a示出储液器的实施例的侧面透视图。

图21b示出储液器的实施例的正视图。

图21c示出当压缩时储液器的实施例的正视图。

图22a示出齿条和小齿轮致动器组件的实施例的侧视图。

图22b示出当压缩时图22a的齿条和小齿轮致动器组件的侧视图。

图23a示出齿条和小齿轮致动器组件的实施例的侧视图。

图23b示出图23a的齿条和小齿轮致动器组件的侧视图。

图23c示出当压缩时图23a的齿条和小齿轮致动器组件的侧视图。

图24示出齿条和小齿轮致动器组件的实施例的正面分解立体图。

图25示出齿条和小齿轮致动器组件的实施例。

图26示出齿条和小齿轮致动器组件的实施例的一部分。

图27a示出螺纹致动器组件的实施例的侧视图。

图27b示出当压缩时螺纹致动器组件的实施例的侧视图。

图28a示出当部分压缩时旋转致动器组件的实施例的侧视图。

图28b示出图28a的旋转致动器组件的实施例沿着线A的示图。

图29a示出滑动和平移致动器组件的实施例的侧视图。

图29b示出滑动和平移致动器组件的实施例的正视截面图。

将参照附图描述本发明的实施例。

具体实施方式

虽然讨论特定构造和布置，但是应当理解这样做只是为了进行说明。 本领域技术人员将理解，在不脱离本发明精神和范围的情况下可以使用其 他构造和布置。对于本领域技术人员来说显而易见的是本发明还可以用于 各种其他应用中。

应当注意，说明书中的提到的“一个实施例”、“实施例”、“示例 性实施例”等表示所述实施例可以包括特定特征、结构或特性，但是并非 每个实施例都必需包括该特定特征、结构或特性。此外，这样的用语不一 定指相同的实施例。此外，当结合实施例来描述特定特征、结构或特性 时，不论是否明确描述，结合其他实施例来实现该特征、结构或特性都处 于本领域技术人员的理解范围内。

流体透镜具有优于视觉校正的常规装置(例如，刚性透镜和隐形眼 镜)的重要优点。首先，流体透镜易于调节。因此，可以向需要附加正光 焦度(power)校正以观察近处物体的远视者提供具有与距离规定匹配的 基本光焦度的流体透镜。然后，用户在需要观察中间和其他距离处的物体 时可以调节流体透镜以获得其他正光焦度校正。

其次，佩戴者可以在期望的光焦度范围内连续地调节流体透镜。结 果，佩戴者可以调节光焦度以精确地匹配在特定光学环境中特定物体距离 的屈光不正(refractiveerror)。因此，流体透镜能够实现调节光焦度，以 根据佩戴者的瞳孔大小来补偿眼镜的自然景深的变化，佩戴者的瞳孔大小 转而取决于环境光照水平。

第三，尽管与1弧分(1/60度)的图像分辨率相对应的20/20视力通 常被认为表示可接受的视觉质量，但是人类视网膜能够有更精细的图像分 辨率。已经知道健康人的视网膜能够分辨20弧秒(1/300度)。设计成使 得患者能够实现这种优秀视觉水平的矫正眼镜具有约0.10D或更佳的分辨 率。可以用连续可调节的流体透镜元件来实现这种分辨率。

在流体透镜组件的实施例中，一个或多个流体透镜可以具有其自身的 致动系统，以使得可以独立地调节每个眼镜的透镜。这个特征使得佩戴者 (例如屈光参差患者)可以单独地校正每个眼镜中的屈光不正，以在双眼 中实现适当的校正，这可以产生更好的双目视觉和双目总和。

图1示出根据本发明的实施例的卡钳致动器组件100的透视图。卡钳 致动器组件100包括镜腿套110，镜腿套110包括空心外部和空心内部， 它们形成到一起以围绕卡钳致动器组件100的附加部件。镜腿套110的末 端160成形为适合佩戴到佩戴者的耳朵。卡钳致动器组件100还包括镜腿 架120、轮130、和滑动件140。在实施例中，轮130和滑动件140被能够 沿纵向滑动地设置在镜腿架120内。卡钳致动器组件100操作以压缩储液 器150，并在储液器150和流体透镜(未示出)之间传输流体。可以以各 种方式(例如，通过使轮130旋转或通过使轮沿着槽平移)来施加压缩 力。本文还描述了施加压缩力的附加方法。如下文详细描述的，通过沿着 竖直或水平方向将储液器150向镜腿架120的顶板或侧壁压缩可以实现储 液器150的压缩。

图2示出卡钳致动器组件100的实施例的分解透视图。在实施例中， 滑动件分组合件295(下文参照图3和4描述)构造成沿着镜腿套110和 镜腿架120当中的一者或多者平移以压缩储液器150。在操作中，用户旋 转轮130，轮130使得滑动块255移动，滑动块255转而压缩相对刚性的 金属板(例如压缩臂270)，压缩臂270与储液器150的第一侧表面265 接触。储液器150的第二侧表面(未示出)放置成抵靠镜腿架120的内壁 285、镜腿套110的一部分、或者任意其他适合的表面。滑动件140挤压 压缩臂270，压缩臂270以可控方式压缩储液器150。在实施例中，轮130 的横向运动的长度与压缩臂的压缩幅度成比例，并且与储液器的压缩幅度 成比例。

在实施例中，轮130具有滚花边缘以提供同用户手指的可靠接触，以 及更精确地控制轮130的平移。

透镜模块200经由出口245连接到连接管(未示出)，连接管连接到 储液器150。透镜模块200还可以包括例如由跨过刚性光学透镜的边缘平 坦伸展的柔性膜(未示出)提供的柔性后表面。为改变流体填充的透镜模 块200的光焦度，膜可以通过从储液器150增加流体而膨胀。

连接管将流体从透镜模块200传输到储液器150，反之亦然。连接管 设计成相对不渗透其中容纳的流体。在实施例中，连接管构造成能够总是 实现最小流率，以确保对用户旋转轮130作出响应的最小速度，以改变流 体填充透镜模块200的光焦度。连接管在一端处连接到透镜模块200的出 口245，在另一端处连接到储液器150。在实施例中，包括透镜模块200、 连接管和储液器150的整个组件设计成对于两年或更长的整体使用时段保 持密封，将流体和空气排除在外。在实施例中，连接管是薄的以容纳在铰 链腔内。在实施例中，连接管的外径小于2.0mm，壁厚小于0.50mm，以 保持充分的流体流动。在实施例中，连接管能够弯曲不小于60度的角 度。在实施例中，连接管能够弯曲不小于45度的角度而不起皱。在实施 例中，连接管对于铰链的重复屈曲是耐用的。

铰链块250和弹簧230被围绕在位于内块210和外块240之间的覆盖 区域内。美国专利申请12/904,769中描述了铰链和弹簧的附加实施例。卡 钳致动器组件100包括由轮轴280固定到位的轮130、滑动件140、滑动 块255、间隔块290和压缩臂270。这些部件组装成镜腿架分组合件(参 照图7和8进一步描述)，并且由螺钉235固定到位。橡胶带205包括柔 性表面，轮130可以在该柔性表面上移动。在实施例中，轮130可以旋 转。在另一实施例中，轮130可以平移，在另一实施例中，轮130可以旋 转以及平移。

在实施例中，在滑动件140移动远离末端160时，滑动件140将储液 器150保持在其压缩状态。在滑动件140朝向末端160移动时，储液器 150上的压缩力被释放，储液器150回弹到其原始形状，临时在流体上产 生低压，因此将流体从透镜模块200抽回。

材料

可以通过任意适合的处理(例如，金属注射成型(MIM)、铸造、机 械加工、塑料注射成型等)本文描述的各种致动器组件的部件(例如但不 限于，镜腿套、镜腿架、轮、滑动件、弹簧、螺钉、内块、外块、轮轴、 压缩臂、间隔块等)。材料的选择还会被告知对力学特性、温度敏感性、 光学特性(例如色散)、成型特性、或对于本领域技术人员来说显而易见 的任意其他因素的需求。

流体透镜中使用的流体可以是无色流体，但是根据应用(例如，如果 预期的应用是用于太阳镜)，其他实施例包括着色的流体。可以使用的流 体的一个示例由位于密歇根Midland的DowCorning制造，命名为“扩散 泵油”，这也一般地称作“硅油”。

流体透镜可以包括由玻璃、塑料或任意其他适合材料制成的刚性光学 透镜。举例而言且非限制性地，其他适合的材料包括二乙二醇二丙烯基碳 酸酯(DEG-BAC)、聚(甲基丙烯酸甲酯)(PMMA)、和商品名为 TRIVEX(PPG)的专有聚脲复合物。

流体透镜可以包括由柔性透明不透水材料制成的膜，该材料例如但不 限于包括可商购的薄膜的透明且弹性的聚烯烃、聚脂环族类、聚醚、聚 酯、聚酰亚胺和聚氨酯，例如聚偏二氯乙烯薄膜，例如制造为MYLAR或 SARAN的薄膜。举例而言并且非限制性地，适合用作膜材料的的其他聚 合物包括聚砜、聚氨酯、聚硫胺甲酸酯、聚对苯二甲酸乙二酯、环烯与脂 肪族的聚合物、或脂环族聚醚。

连接管可以由例如TYGON(聚氯乙烯)、PVDF(聚偏氟乙烯)和天 然橡胶中的一种或多种材料制成。例如，PVDF根据其耐用性、密封性和 抗褶皱性是适合的。

镜腿套可以是任意适合的形状，可以由塑料、金属、或任意其他适合 的材料制成。在实施例中，镜腿套由轻质材料(例如但不限于高抗冲击材 料、铝、钛等)制成。在实施例中，镜腿套可以整体或部分地由透明材料 制成。

举例而言并且非限制性地，储液器可以由位于特拉华州Wilmington的 DuPontPerformanceElastomersLLC提供的聚偏二氟乙烯(例如，热收缩 )、由德国Meckenheim的DSG-CANUSA制造的DERAY-KYF 190(柔性)、宾夕法尼亚州Berwyn的TycoElectronicsCorp.(前 RaychemCorp.)制造的RW-175(半刚性)、或任意适合材料制成。美国 专利申请12/904,736中描述了储液器的附加实施例。

组合件

图3和4示出用于组装一个实施例的滑动件分组合件295的一组步 骤。从图3开始，轮轴280首先放置在位于轮130中心的孔297内。然 后，滑动件140被放置在轮轴280上，滑动件突出部310与轮130位于滑 动件140的同一侧。然后，将滑动件140激光焊接到轮轴280。图4继续 进行滑动件分组合件，图4示出用于组装一个实施例的滑动件分组合件的 第二组步骤。通过将从滑动块255突出的各种突出部410按压并卡紧到位 于滑动件140的相应槽420中，将滑动块255组装到滑动件140。

图5示出用于组装一个实施例的镜腿套分组合件500的一组步骤。首 先，将粘结剂(未示出)涂覆到橡胶带205。尽管带205在本文中称作橡 胶带，但是本领域技术人员可以理解带205可以由任意弹性或半弹性材料 制成。然后，使橡胶带205接触镜腿套110的倾斜表面510。然后，将滑 动件分组合件295的轮130插入到镜腿套110的相应槽520中。橡胶带 205和轮130之间的摩擦使得轮130可以在镜腿套110内平移的同时围绕 轮轴280旋转。

图6根据本发明的实施例示出用于组装压缩臂分组合件263的一组步 骤。首先，将背衬件260放置在压缩臂270上。然后，将背衬件260激光 焊接到压缩臂270。

图7和图8示出用于组装一个实施例的镜腿架分组合件的一组步骤。 从图7开始，间隔块290被放置在镜腿架120上。然后，沿着边缘710和 720将间隔块290焊接在镜腿架120上。然后，将铰链块250放置在镜腿 架120上。然后，沿着边缘730和740将铰链块250焊接在镜腿架120 上。图8继续进行镜腿架分组合件，图8示出用于组装一个实施例的镜腿 架分组合件800的第二组步骤。可以从储液器150两侧上的带810去除背 衬件(未示出)。储液器150放置成抵靠镜腿架120。然后将压缩臂270 放置在间隔块290上。然后将压缩臂270焊接在间隔块290上。

图9根据实施例示出用于组装镜腿分组合件900的一组步骤。首先， 将镜腿架分组合件800的突出部920滑入到镜腿套110的后槽930中。然 后，使镜腿架分组合件800在镜腿套110内旋转，直到镜腿架分组合件 800卡紧到位。建议将滑动件分组合件295定位在镜腿套110内的尽量远 端侧。此外，建议当将镜腿架分组合件800卡紧在镜腿套110中时，管 940没有变成夹在铰链块250和镜腿套110或镜腿架分组合件800之间。

图10根据实施例示用于组装透镜模块分组合件1000的一组步骤。首 先，将适合的一件双侧带1010应用在储液器150的朝外侧上。对储液器 150的相反侧重复这一处理。然后，当透明模块分组合件1000在卡钳致动 器组件100内就位时，去除带1010的背衬件。

图11是卡钳致动器组件100的实施例的一部分的透视图。图12示出 卡钳致动器组件100的实施例。图13示出卡钳致动器组件100的实施例的 附加示图。图14示出卡钳致动器组件100的实施例，其中去除镜腿套110 的一部分以示出镜腿架分组合件800。

图15示出卡钳致动器组件的实施例的一部分，并示出轮相对于镜腿 套的旋转。

图16示出具有与实施例的实验性的致动器性能相对应的数据的图 表。该图表示出连接到与根据实施例的致动器接触的储液器的流体透镜模 块的光焦度的变化。该图表参照屈光度读数S、C和D+0.5C示出示例性透 镜的光学中心处的光焦度，该光焦度随着轮在槽内的位置而变化。线性响 应表示一个实施例的流体填充透镜的佩戴者将能够通过调节轮在槽内的位 置来实现期望的校正水平。

图17a和17b示出卡钳致动器组件的两个实施例，其中改变滑动块 255的位置以缩短杠杆臂的长度。图18示出具有与图17a和17b的实施例 之间的实验性的致动器性能相对应的数据的图表。该图表参照光焦度读数 S、C和D+0.5C示出示例性流体透镜模块中的光焦度的可逆性。数据示出 尽管光焦度的变化是可逆的，但是变化率是可变的并且取决于轮在槽内的 初始位置。该数据表示随着压缩臂的刚度提高，流体透镜模块的可逆性提 高。但是，对于本领域技术人员来说显而易见的，更低刚度的压缩臂也可 以具有有益特性。

现在将描述致动器的附加实施例。与上述卡钳致动器实施例类似，下 列致动器实施例中的每一者用于压缩定位在流体填充透镜组件的一个或多 个镜腿中的储液器，以调节流体填充透镜的光焦度。

图19a示出竖直压缩储液器1930的滚动和平移致动器1900的实施例 的侧视图。滚动和平移致动器1900包括轮1910、滑动件1920、储液器 1930和镜腿架1940。在滚动和平移致动器1900中，轮1910沿着轨道 1960平移。滑动件1920随着轮1910滑动，并且将储液器1930向镜腿架 1940的镜腿架顶板1950压缩。图19b示出图19a的滚动和平移致动器的 俯视图。图19c示出在压缩时图19a的滚动和平移致动器的侧视图。

图20a示出采用储液器2030的水平压缩的滚动和平移致动器2000的 实施例的侧视图。滚动和平移致动器2000包括轮2010、滑动件2020、储 液器2030和镜腿架2040。在滚动和平移致动器2000中，轮2010沿着轨 道2060平移。滑动件2020随着轮2010滑动，并且将储液器2030向镜腿 架2040的竖直内侧表面2050压缩。在实施例中，滑动件2020包括楔形件 2060，以促进储液器2030的水平压缩。图20b示出图20a的滚动和平移致 动器的俯视图。图20c示出在压缩时图20a的滚动和平移致动器的侧视 图。

图21a是图20a的储液器2030的侧面透视图。图21b示出图20a的储 液器2030的正视图。图21c示出当水平压缩时储液器2030的正视图。

图22a根据本发明的实施例示出齿条和小齿轮致动器组件2200的实施 例的正视图。齿条和小齿轮致动器组件2200包括滑动条2270、滑动条 2270的齿条部分2210、小齿轮2220、轮2230、镜腿套2240和储液器 2260。轮2230和小齿轮2220连接在一起，以使得在轮2230旋转时小齿轮 2220也旋转。小齿轮2220的齿2225与滑动条2270的齿条部分2210的齿 2215啮合。结果，当轮2230旋转时，滑动条2270移动来将储液器2260 向镜腿架2250的镜腿架顶板2255压缩。图22b示出当压缩时齿条和小齿 轮致动器组件的侧视图。

图23a到图23c和图24示出采用储液器2360的水平压缩的齿条和小 齿轮致动器组件2300的实施例。图23a示出齿条和小齿轮致动器组件 2300的侧视图。轮2330和小齿轮2320连接在一起，以使得当轮2330旋 转时小齿轮2320也旋转。小齿轮2320的齿2325与滑动条2370的齿2310 啮合。当齿条和小齿轮致动器组件2300的轮2330旋转时，滑动条2370将 储液器2360向镜腿架2350的竖直内侧表面2340压缩。在实施例中，滑动 条2370包括楔形件2380，以促进储液器2030的水平压缩。图23b示出图 23a的齿条和小齿轮致动器组件的俯视图。图23c示出在压缩时图23a的 齿条和小齿轮致动器组件的侧视图。

图24示出齿条和小齿轮致动器组件2400的实施例的分解立体图。当 齿条和小齿轮致动器组件2400的轮2430旋转时，滑动条2470推动刚性板 2490。储液器2460放置在刚性板2490和镜腿套2440的内壁2410之间， 以使得在轮2430旋转时储液器2460被压缩。

图25示出齿条和小齿轮致动器组件的实施例。图26根据实施例示出 包括齿条和小齿轮致动器的镜腿的实施例的一部分，并示出轮相对于镜腿 套旋转。

图27a示出采用储液器2740的竖直压缩的螺纹致动器组件2700的侧 视图。滑动条2710以与前述实施例的滑动条类似的方式起作用。但是， 取代齿条和小齿轮或其他布置，螺纹致动器组件2700在螺杆2720和滑动 条2710之间提供蜗轮布置。当通过用户旋转调节器2730而使螺杆2720旋 转时，滑动条2710移动来将储液器2740向镜腿架2760的镜腿架顶板 2750压缩。图27b示出当压缩时图27a的螺纹致动器组件的侧视图。

图28a示出采用储液器2860的竖直压缩并具有滑轮式轨道2810的旋 转致动器组件2800的实施例的侧视图。除了滑动条2820连接到轨道2810 之外，滑动条2820以与前述实施例的滑动条类似的方式起作用。当轮 2830旋转时，轮2830使得轨道2810围绕滑轮2840和2850移动。当轨道 2810围绕滑轮2840和2850移动时，滑动条2820移动来将储液器2860向 镜腿架2870的镜腿架顶板2880压缩。在实施例中，如图28a所示，滑动 条2820构造成围绕滑轮2850弯曲。图28b是螺纹致动器组件沿着图28a 的线A的示图。

图29a示出滑动和平移致动器2900的实施例的侧视图，该滑动和平移 致动器2900采用其储液器(未示出)的水平压缩。当滑动钮2910沿着镜 腿臂2920平移时，滑动条(未示出)移动来将储液器向镜腿架压缩。图 29b是致动器组件沿着镜腿臂2920的轴线的截面图。具体地，图29b是在 沿着镜腿臂的轴线平移时压缩储液器的滑动件的截面图。

尽管上文描述本发明的实施例，但是应当理解这些实施例仅作为示例 进行描述，而不是加以限制。对于本领域技术人员来说显而易见的是，在 不脱离本发明的精神和范围的情况下可以对形式和细节进行各种改变。因 此，本发明的幅度和范围不应由上述示例性实施例来限制，而是只应当根 据权利要求书和其等价形式来限定。

此外，前文“摘要”的目的是使得美国专利商标局和公众(特别是对 专利或法律术语或用语不熟悉的本领域科学家、工程师和从业者)一般性 地通过粗略查阅来快速确定本申请的技术公开文本的特性和实质。“摘 要”并非要以任意方式限制本发明的范围。