首页> 外文OA文献 >South Korea’s Northern policy in the post- Kim Jong-il era
【2h】

South Korea’s Northern policy in the post- Kim Jong-il era

机译:后金正日时代的韩国北部政策

摘要

The volatile condition of Pyongyang after Kim Jong-il’s death is asking from Seoul the answer to the Korean puzzle. South Korea’s Lee Myongbak administration, its term beginning in 2008, faces a new challenge from the Kims. The Lee regime which has had hostile relations with Kim Jong-il and had a number of battles in the West Sea of Korea is silently observing the post- Kim Jong-il NK. The South Korean press reported that there were missile launches in the East Sea of North Korea, but the SK leadership did not make any official reaction toward this military action of Pyongyang. Seemingly, the SK elites are very careful with the demise of NK Premier and delay their strategic decision on the new regime of Pyongyang. Seoul did not dispatch any representative to Pyongyang but conveyed its condolences to the North and put the ROK armed forces on emergency stand-by. At this moment, regarding the SK response and limited information of new NK leadership, it is still very unclear whether the death of Kim Jong-il will open another détente period in the Korean Peninsula or will not make any change in the bitter relations between the two Koreas. Clearly, it is up to Pyongyang to keep or change its hostile policy toward Capitalist South. As usual, SK will need to react toward the new NK policy. However, such a passive strategy would not help the third Kim regime re-consider its relations with Seoul but also worsen the security of both Koreas. The Lee administration might worry about taint on its anti- North Korean policy if it helps the new Kim regime stabilize its basis in NK. But the most serious problem, now, is that the political instability in NK and possible power conflicts between/among potential heirs of Kim Jong-il could threaten South Korea’s security, too. ‘Korea’ is not a big land. The civil war or local warfare inside NK can extend to the South. That is, for its own safety, South Korea should make efforts to reduce the chaos in its brother nation.
机译:金正日死后,平壤动荡不安,正在汉城询问朝鲜难题的答案。韩国李明博(Lee Myongbak)政府的任期始于2008年,面临着来自金氏党的新挑战。与金正日有着敌对关系并在朝鲜西海进行了多次战斗的李政权正在默默观察金正日后的国民党。韩国媒体报道说,朝鲜东海有导弹发射,但朝鲜领导人没有对平壤的这一军事行动作出任何正式反应。看起来,SK精英们对NK Premier的灭亡非常谨慎,并推迟了他们对平壤新政权的战略决策。首尔没有派遣代表到平壤,而是向朝鲜表示慰问,并让韩国武装部队处于紧急待命状态。目前,关于朝鲜的回应和新任NK党领导人的有限信息,目前尚不清楚金正日之死是否会在朝鲜半岛开启另一个缓和时期,还是不会改变朝鲜半岛之间的痛苦关系。两个韩国。显然,平壤应维持或改变对南方资本主义的敌对政策。与往常一样,SK将需要对新的NK政策做出反应。但是,这种消极的战略无助于第三任金正日政权重新考虑与首尔的关系,而且也不利于两国的安全。如果李政权帮助新的金正日政权稳固其在NK党的基础,它可能会担心其反北政策的污点。但是,现在最严重的问题是,NK的政治动荡以及金正日潜在继承人之间(或之中)可能的权力冲突也可能威胁韩国的安全。 “韩国”不是一块大土地。内战的内战或局部战争可以扩展到南方。也就是说,为了自身安全,韩国应该努力减少其兄弟国家的混乱。

著录项

  • 作者

    Choi Lyong;

  • 作者单位
  • 年度 2011
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号