A demokratikus politikai kultúra pillérei (Magyarország nemzetközi összehasonlításban) = The Pillars of the democratic political culture (Hungary in international comparison)

摘要

A kutatás eredményei szerint az emberek a rendszerváltozás folyamatát nem úgy élték meg, hogy a rendszer számukra nyitottabbá és igazságosabbá vált volna, mint ahogy például a dél-európai országok polgárai a diktatúrák demokratizálódását, hanem éppen ellenkezőleg, úgy hogy zártabbá és kirekesztőbbé vált. Nem igazságosabbá és a többség érdekében működővé, hanem igazságtalanabbá és elitistábbá. Ennek magyarázatát abban találtuk meg, hogy nálunk valójában nem egyszerűen a diktatúrából a demokráciába való átmenet (tranzition) zajlott le, hanem nagy rendszer-átalakítás (transformation). Ebben a folyamatban pedig a hajtó komponensek ütköztek egymással szemben; Az adatok egyik legnagyobb tanulsága az, hogy miközben a mutatókban a változásokat kerestük, alapvetően változatlanságot találtunk, vagy csak kisebb elmozdulásokat, ami a magatartásának viszonylagos stabilitását bizonyítja. A piacgazdaság intézményeinek kiépülését követően is megmaradt az emberek magas paternalista elvárása a hatalom irányába, az erős állami szociális szerepvállalás iránti igény. Okát a politikai pártok viselkedésében találtuk meg. Ki tudtunk mutatni egy ""bizalmi lejtőt"" kelet-Mo. Bp. és Nyugat-Eu. általunk vizsgált régiói között. A Kelet-Mo-i bizalom-hiány kapcsolódik a társadalmi és gazdasági tőke-hiányhoz is. | We established, that one peculiarity of the Hungarian democracy is it`s “elitist” character, as the result of a long historical improvement, being strengthened by the Resolution; We highlighted, that the reason why international researches are not able to interpret the Hungarian processes, is that they cannot raise adequate questions to Hungarian reality; The main values of the Hu. society are not predicative, and they are not moving to that direction, more toward of enhancing the personal autonomy, with freedom as central value; The statement that the level of trust is very low in the Hungarian society, stated by many publicists, was not verified by our research. The level of interpersonal trust is higher; We could analyze the questions of political culture and behavior by time-series analysis, and we saw that there was no or slightly any change in most respects in the last 20 years; We could identify – within else- the connection between the level of trust and the economical level of the society (financial investment, unemployment).According to that the level of trust is lower in the Easter part of the country, - that is being highly effected by unemployment, compared to Budapest, and even lower in comparison to the Western part.