首页> 外文OA文献 >Caracterização clínica e bioquímica das doenças mitocondriais na criança: contribuição para o estudo epidemiológico na Região Centro de Portugal
【2h】

Caracterização clínica e bioquímica das doenças mitocondriais na criança: contribuição para o estudo epidemiológico na Região Centro de Portugal

机译:儿童线粒体疾病的临床和生化特征:对葡萄牙中部地区的流行病学研究的贡献

摘要

Neste trabalho analisou-se a clínica, o diagnóstico, o prognóstico e a epidemiologia das doenças da cadeia respiratória mitocondrial (doença mitocondrial) em crianças na Região Centro de Portugal, uma década após o início do diagnóstico sistemático destas doenças no Hospital Pediátrico de Coimbra, em colaboração com o Laboratório de Bioquímica Genética do Centro de Neurociências da Universidade de Coimbra. O principal objectivo foi retirar, da nossa e da experiência de outros grupos, os ensinamentos necessários a uma melhor orientação futura destes doentes.O objecto do estudo é o grupo das 200 crianças cuja suspeita de doença mitocondrialfoi investigada com recurso à análise de amostras de músculo esquelético (193 casos),fígado (41) e/ou miocárdio (11), no período de 1997 a 2006 (10 anos).As manifestações clínicas tiveram início no primeiro ano de vida em 71% dos casos (noperíodo neonatal em 35%). Em 153 crianças a apresentação foi neurológica e/ou muscular. Cento e setenta e cinco doentes evoluíram com clínica do sistema nervoso central, 44 dos quais com doença multissistémica. A gravidade clínica traduziu-se em elevada mortalidade (27%), em grande percentagem de casos com agravamento clínico (13%) e em investigação etiológica alargada na maior parte dos casos.Os doentes foram classificados segundo os critérios clínico-laboratoriais de Bernier parao diagnóstico de doença mitocondrial em quatro níveis de probabilidade diagnóstica:definida (95 casos), provável (77), possível (10) e improvável (18). O diagnóstico de doença mitocondrial foi baseado na presença de uma síndrome (18 casos, oito com síndrome de Leigh), de alterações do DNA mitocondrial e/ou nuclear (nove), de fibras musculares vermelhas rotas (dois) e sobretudo na identificação de défice enzimático major da cadeia respiratória (91). A estes critérios majores, associou-seuma grande diversidade de critérios minores clínicos, metabólicos, enzimáticos, histológicos e genéticos. Os défices enzimáticos dos complexos IV (89 doentes) e I (68) foram os mais frequentes, tal como tem sido referido em outras séries. Em 84 doentes (42%) não se obteve um diagnóstico etiológico. Setenta e oito crianças (39%) tiveram o diagnóstico de doença mitocondrial. Em 38 casos (19%) chegou-se a um outro diagnóstico etiológico, destacando-se o grupo das outras doenças metabólicas e o das infecções virais. Dezassete destas 38 crianças cumpriam critérios de doença mitocondrial definida, que foi considerada secundária. Confirmou-se a grande variabilidade e a não especificidade clínica das doenças mitocondriais na criança, através da semelhança entre os vários grupos de diagnóstico na nossa série.A incidência e prevalência destas patologias são estimadas quase sempre em estudosretrospectivos como este. Variam amplamente com a população em causa e o modo deselecção dos doentes, a extensão da investigação etiológica e os critérios de diagnóstico aplicados. A incidência de doença mitocondrial com manifestação clínica na primeira década de vida, na Região Centro, foi estimada em 1/6500 nado-vivos, valor elevado em comparação com outras séries pediátricas. Em 2006, a prevalência pontual destas doenças nesta Região era de 1/ 18500 habitantes com menos de 10 anos de idade, o que está de acordo com a sua elevada mortalidade na infância.A abordagem diagnóstica das doenças mitocondriais é complexa, não existindo umaprova simples que as confirme ou exclua. O aparente peso excessivo dos déficesenzimáticos da cadeia respiratória no diagnóstico e a pobreza relativa de alteraçõeshistológicas nos nossos doentes levou à análise detalhada dos estudos mitocondriaisrealizados (quer os inespecíficos, como os níveis de lactato, quer os específicos como aactividade enzimática). Assim, reclassificou-se os doentes aplicando a escala de Nijmegen, após exclusão dos dados enzimáticos e moleculares. Muito mais casos atingiram deste modo um nível superior de probabilidade diagnóstica, o que atesta a validade dos argumentos da suspeita diagnóstica e corrobora os resultados do estudoenzimático neste grupo de crianças.O diagnóstico dos nossos doentes baseou-se na clínica e no estudo bioquímico dacadeia respiratória, como seria de esperar numa população pediátrica, em que a maioriados casos se deve a alterações do DNA nuclear. Ao contrário da investigação do DNAmitocondrial, realizada amplamente nos nossos doentes com uma taxa de diagnósticomolecular muito baixa, o estudo do DNA nuclear, efectuado em poucos casos, foifrequentemente positivo. É necessário maior investimento nos estudos moleculares, umavez que as alterações mitocondriais, tanto enzimáticas como morfológicas, são muitasvezes secundárias.Elaborou-se um fluxograma diagnóstico que correlaciona a clínica, as alteraçõesenzimáticas da cadeia respiratória, os achados histológicos e as alterações patogénicas do DNA mitocondrial e nuclear.Com base nesta análise e nos recursos disponíveis, propõe-se uma escala diagnóstica,inspirada na de Nijmegen, a aplicar no Hospital Pediátrico. Esta baseia-se numa tabela de dupla entrada com os critérios clínico-laboratoriais gerais de Nijmegen e os resultados do estudo enzimático da cadeia respiratória (ambos escalonados em improvável, possível, provável e definido). A escala proposta é mais restritiva em termos de probabilidade de diagnóstico final de doença mitocondrial para o caso individual do que a utilizada neste trabalho, reforçando-se a importância da clínica e dos estudos bioquímicos e histológicos na orientação da investigação molecular, de acordo com o fluxograma diagnóstico referido.Conclui-se pela necessidade do reforço da colaboração entre os grupos que investigamestas doenças, no sentido de estabelecer critérios de diagnóstico, definição eclassificação uniformes. Só definindo a sua prevalência e história natural é possívelorganizar adequadamente o apoio aos doentes e famílias.
机译:在这项工作中,分析了在葡萄牙中部地区儿童的线粒体呼吸链疾病(线粒体疾病)的临床,诊断,预后和流行病学,这是在科英布拉儿科医院开始系统诊断这些疾病十年后,与科英布拉大学神经科学中心的遗传生物化学实验室合作。主要目的是从我们自己和其他小组的经验中删除必要的经验教训,以使这些患者更好地适应未来的需求。研究的目的是对200名通过肌肉样本分析调查怀疑线粒体疾病的儿童进行研究。从1997年至2006年(10年),骨骼(193例),肝脏(41例)和/或心肌(11例)。临床表现始于生命的第一年,其中71%的病例开始(新生儿期为35%) )。在153名儿童中,表现为神经性和/或肌肉性。 175名患者建立了中枢神经系统诊所,其中44人患有多系统疾病。临床严重程度导致高死亡率(27%),大部分情况下临床恶化(13%),大多数情况下还进行了广泛的病因研究,并根据Bernier的临床和实验室标准对患者进行分类线粒体疾病的诊断有四个诊断概率级别:确定(95例),可能(77例),可能(10例)和不太可能(18例)。线粒体疾病的诊断是基于存在一种综合征(18例,其中8例患有Leigh综合征),线粒体和/或核DNA的变化(九个),红色肌肉纤维断裂(两根),以及首先是发现缺陷呼吸链中的主要酶(91)。这些主要标准与各种次要临床,代谢,酶学,组织学和遗传学标准有关。正如其他系列报道的那样,复合物IV(89例患者)和I(68例)中的酶缺乏症最常见。在84名患者中(42%)未获得病因诊断。有78名儿童(39%)被诊断患有线粒体疾病。在38例(19%)病例中,再次进行了病因诊断,突出了其他代谢疾病和病毒感染。这38名儿童中有17名符合明确的线粒体疾病标准,被认为是继发性的。通过我们系列中各个诊断组之间的相似性,证实了儿童线粒体疾病的巨大变异性和临床非特异性,在此类回顾性研究中,几乎总是估算出这些病理的发生率和患病率。它们随相关人群和患者选择方式,病因调查范围和所应用的诊断标准而有很大差异。在中心地区,生命的头十年中具有临床表现的线粒体疾病的发病率估计为活产婴儿的1/6500,与其他儿科系列相比具有很高的价值。在2006年,该地区这些疾病的准点流行率为10岁以下的人口中的1/18500,这与他们儿童时期的高死亡率相符,对线粒体疾病的诊断方法很复杂,没有简单的测试方法确认或删除它们。在我们的患者中,呼吸链酶缺陷明显过重以及组织学变化相对较差,导致对所进行的线粒体研究(包括乳酸水平等非特异性研究和诸如酶活性的特异性研究)进行了详细分析。因此,在排除酶和分子数据后,使用奈梅亨量表对患者进行了重新分类。因此,更多的病例达到了更高的诊断概率,这证明了诊断怀疑的依据,并证实了这组儿童的酶研究结果,我们对患者的诊断是基于呼吸链的临床和生化研究。正如大多数儿科患者由于核DNA的变化所预期的那样。与在分子诊断率非常低的患者中广泛进行的线粒体DNA研究相反,在少数情况下进行的核DNA研究通常是积极的。由于线粒体的酶促和形态学改变通常是次要的,因此分子研究需要更多的投资,并建立了诊断流程图,该流程图将临床,呼吸链中的酶促改变,组织学发现和线粒体DNA的致病性改变联系起来。基于这种分析和可用资源,在奈梅亨的启发下,提出了一种诊断量表,将在儿科医院应用。这是基于双重入口表,该表具有奈梅亨的一般临床和实验室标准以及呼吸链酶学研究的结果(两者在不可能,可能,可能和确定的范围内错开了)。相对于这项研究,拟议的量表在针对单个病例的线粒体疾病最终诊断的可能性方面具有更大的局限性,从而增强了临床,生化和组织学研究对指导分子研究的重要性。结论是需要加强研究这些疾病的小组之间的合作,以便建立统一的诊断标准,定义和分类。只有确定其流行程度和自然历史,才可能正确组织对患者和家属的支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号