首页> 外文OA文献 >慶幸不和諧 : 以中國網絡空間為例,論言論自由與和平
【2h】

慶幸不和諧 : 以中國網絡空間為例,論言論自由與和平

机译:庆幸不和谐 : 以中国网络空间为例,论言论自由与和平

摘要

二零一零年四月八日,香港中文大學香港亞太研究所公布了最新的《香港和諧社會民意研究計劃調查結果》,報告開宗明義表明,要嘗試回答「香港深層次矛盾是否嚴重」這個問題,同時亦回應了早前的反高鐵事件,作出了「八十後是否較為激進」的提問。報告的結果一方面指「香港大多數市民贊成『社會和諧』為社會發展路向」,但同時亦指出「香港民意首次確認香港不是一個和諧社會」。就此報告,媒體特別關注到大約有四分之一受訪者同意或非同意用激烈手法要求政府回應市民訴求這一吸引眼球的統計數字,甚至以「香港陷暴動邊緣」等題目大肆炒作。而港府中央政策組首席顧問劉兆佳亦特別撰文回應,指出市民的不滿,源於社會各界對多項議題「缺乏共識,因而形成一種『坐困愁城』的感覺」。但八十後反高鐵青年的核心成員之一朱凱迪於同日撰文指,對於這個報告的結果,相信不少人都「快快樂樂、並以此為榮:幸好香港還不是一個和諧社會!」這兩個迥然不同的回應,反映了「和諧」這個概念在香港社會脈絡中,其原本的指涉已經遊移,甚至可以稱得上為一個空洞能指。
机译:二零一零年四月八日,香港中文大学香港亚太研究所公布了最新的《香港和谐社会民意研究计划调查结果》,报告​​开宗明义表明,要尝试回答「香港深层次矛盾是否严重」这个问题,同时亦回应了早前的反高铁事件,作出了「八十后是否较为激进」的提问。报告的结果一方面指「香港大多数市民赞成『社会和谐』为社会发展路向」,但同时亦指出「香港民意首次确认香港不是一个和谐社会」。就此报告,媒体特别关注到大约有四分之一受访者同意或非同意用激烈手法要求政府回应市民诉求这一吸引眼球的统计数字,甚至以「香港陷暴动边缘」等题目大肆炒作。而港府中央政策组首席顾问刘兆佳亦特别撰文回应,指出市民的不满,源于社会各界对多项议题「缺乏共识,因而形成一种『坐困愁城』的感觉」。但八十后反高铁青年的核心成员之一朱凯迪于同日撰文指,对于这个报告的结果,相信不少人都「快快乐乐、并以此为荣:幸好香港还不是一个和谐社会!」这两个迥然不同的回应,反映了「和谐」这个概念在香港社会脉络中,其原本的指涉已经游移,甚至可以称得上为一个空洞能指。

著录项

  • 作者

    CHEN Shu;

  • 作者单位
  • 年度 2011
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号