首页> 外文OA文献 >Estudio de los efectos en el viñedo de la modificación del déficit hídrico continuo en los periodos anterior y posterior al envero (cv. Cabernet Sauvignon; Vitis vinifera L.)
【2h】

Estudio de los efectos en el viñedo de la modificación del déficit hídrico continuo en los periodos anterior y posterior al envero (cv. Cabernet Sauvignon; Vitis vinifera L.)

机译:研究维拉前后前后持续缺水的变化对葡萄园的影响(cv。Cabernet Sauvignon; Vitis vinifera L.)

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

En regiones semiáridas, con veranos cálidos, evapotranspiraciones elevadas, humedades relativas bajas, además de precipitaciones intermitentes y escasas (400 mm al año) que reducen la recarga del perfil en invierno, se puede ver afectada la productividad y sostenibilidad de los viñedos. Por eso en estas zonas puede ser necesario utilizar el riego suplementario para mantener la calidad y aumentar la productividad. En este marco de circunstancias es en el que se desarrolla la mayoría de la viticultura española, y en concreto en la zona centro donde se realizó el estudio. Con este trabajo se pretende estudiar la influencia del agua del riego, con distintas dosis y aplicada en diferentes fases de crecimiento y maduración de la baya, en la producción y calidad de la uva. Se estudió la influencia del déficit moderado continuo aplicado antes y después de envero, en el aprovechamiento de los recursos ambientales y en la respuesta del cv. Cabernet Sauvignon. El ensayo se desarrolló en 2010 y 2011 en la finca “La Alcoholera”, perteneciente a bodegas LICINIA S.L., ubicada en la localidad de Chinchón, Comunidad de Madrid, España. Durante 2010 y 2011 se realizaron estudios en cepas del cv. Cabernet Sauvignon (clon 15), injertadas sobre 41B y plantadas en 2005. Con poda corta en Cordón Royat unilateral de 80 cm de altura, y cuya vegetación alcanzó una altura de 97 cm. Las cepas del ensayo fueron conducidas verticalmente en espaldera (VSP), con 10 yemas por metro lineal. Las plantas dentro de la fila fueron separadas 1 m y la distancia de la calle fue de 3 m. La orientación de las filas norte – sur. Se plantearon cuatro tratamientos experimentales con diferentes dosis y momento de aplicación del riego. - T: Testigo. Déficit ligero, con un aporte continuado de agua desde floración (420 mm). - DMc: Déficit moderado continuo. Manejo del riego convencional, empezando en pre-envero (154 mm) - DM1: Déficit moderado a partir de pre-envero. Aporte de riego continuado desde floración reduciéndose la dosis de riego en pre-envero (312 mm). - DM2: Déficit moderado hasta pre-envero. Se empezó a regar a partir de preenvero (230 mm). Se observó que bajo condiciones de estrés hídrico leve, el crecimiento se reduce disminuyendo la migración de fotoasimilados hacia los órganos vegetativos. Generando menor área foliar en las plantas sometidas a déficit hídrico moderado entre floración y cuajado. Disminuyendo su consumo. En maduración la humedad del suelo dependió principalmente del riego aplicado y del consumo de la planta; dicho consumo dependió a la vez del desarrollo foliar del canopy y de la necesidad hídrica de la vid. El aumento del déficit hídrico disminuyó el contenido de agua en el suelo, lo que provocó diferencias en el estado hídrico y en el intercambio gaseoso de las hojas. En condiciones de déficit moderado, la fotosíntesis se encontró altamente correlacionada con el potencial hídrico foliar medido a mediodía solar. Además en condiciones de déficit moderado continuo la disponibilidad hídrica, la demanda atmosférica y el nivel de hidratación de las hojas, interaccionaron de forma compleja en la regulación estomática de las hojas, condicionando el intercambio gaseoso y la eficiencia en el uso del agua. Al aumentar el volumen de agua aplicado el peso de madera de poda por metro de fila fue superior. Las diferencias encontradas en el rendimiento fueron debidas a las diferencias en el peso de baya. El cual estuvo condicionado por la estrategia de riego, ya que, el déficit hídrico moderado antes de envero fue más crítico para el rendimiento que el déficit impuesto durante la madurez. Por otro lado, la biomasa dependió de la actividad fisiológica de la planta, la cual fue altamente dependiente de la disponibilidad hídrica. Déficit hídrico moderado aplicado de cuajado a envero, generó bayas más pequeñas y aumentó la relación hollejo:pulpa. El déficit moderado aplicado después de envero favoreció la acumulación de IPT y antocianos extraíbles, mejorando la calidad de la uva, pero disminuyó la acidez de la baya. El riego aplicado de envero a vendimia desaceleró la concentración de azúcares en bayas que fueron sometidas a déficit antes de pre-envero. ABSTRACT Mediterranean climate is characterized by hot summers, high evapotranspiration rates, and scarce precipitations (400 mm per year) during grapevine cycle. These extremely dry conditions affect vineyard productivity and sustainability. Supplementary irrigation is needed practice in order to maintain yield and quality. Almost all Spanish grape growing regions are characterized by these conditions, especially in the center region, where this trial was performed. The main objective of this work is to study the influence of water irrigation on yield and quality. For this aim, different levels of irrigation (mm of water applied) were applied during different stages of growth and berry maturity of Caberent Sauvignon grapevines. The work was conducted from 2010 to 2011 and located in Licinia (40º 12´ N, 3º 28´ W), Madrid, Spain. The cultivar utilized was Cabernet Sauvignon, clone 15 grafted onto rootstock 41B, planted in 2005. The vineyard was oriented north-south, with spacing on 3 meters between rows and 1 meter between plants. Vines were spurpruned to 10 buds per meter and trained in unilateral cordon with a height of 80 cm. Shoots were positioned vertically (VSP). Considering the amount of water and the moment of the application, four experimental treatments were applied: - T: Control sample. Slight deficit (420 mm) applied from bloom to maturity. - DMc: Continuous moderate deficit. Traditional irrigation: application of 154 mm of water from pre-veraison to maturity. - DM1: Deficit moderate from pre-veraison. Irrigation of 312 mm of water from bloom to pre-veraison. - DM2: Deficit moderate to pre-veraison. Irrigation of 230 mm of water from preveraison to maturity Under moderated water stress conditions it was seen than leaf growth decreases due to the reduction of migration of photo-assimilates to vegetative organs. Vines with moderate water deficit between flowering and ripening develop less leaf area and decrease its water consumption. During maturation of berries, soil moisture depends on irrigation and plant consumption. This consumption further depends on vegetation development and on the vine needs for water. By increasing water deficit, the water content in the soil decreases. This causes differences in leaf water status and in the gases exchange. Under moderate deficit conditions, photosynthesis was found highly correlated with midday leaf water potential. Further, atmospheric demand and the level of leaves hydration interact in complex ways in the stomatal regulation, which affects leaf gas exchange and the efficiency of water use. The amount of water applied is directly proportional to pruning weight. Changes in berry weight cause differences in yield ratios. The differences in berry weights are conditioned by the irrigation strategy, the moderate water deficit before veraison influences more than the deficit applied from veraison. Biomass generated for the plant depends on its physiological activity, which is highly related to the water availability. Moderate water deficit applied from fruit set to ripening generates smaller berries, increasing the pulp/skin ratio. Moderate deficit applied after veraison promotes the accumulation of extractables anthocyans and TPI. Despite this treatment improves color parameters of the grapes, it decreases its total acidity. Irrigation applied from veraison to harvest slows down sugar accumulation in berries compared to those under deficit before veraison conditions.
机译:在半干旱地区,夏季炎热,较高的蒸散量,较低的相对湿度以及间歇性的低降雨(每年400毫米)会降低冬季的分布,这会影响葡萄园的生产力和可持续性。因此,在这些地区,可能有必要使用补充灌溉以保持品质并提高生产率。正是在这种情况下,西班牙进行了大多数葡萄栽培,特别是在进行研究的中部地区。这项工作的目的是研究不同剂量的灌溉水在浆果的生长和成熟的不同阶段对其的产量和品质的影响。在审核前后施加持续的适度赤字对环境资源的使用和简历响应的影响。赤霞珠。该试验于2010年和2011年在西班牙Ladeco LICINIA S.L.的Bodegas LICINIA S.L.农场进行,该农场位于西班牙马德里社区Chinchón镇。在2010年和2011年,对cv菌株进行了研究。赤霞珠(15号克隆),嫁接于41B并于2005年种植。在Cordy Royat单边高80 cm的矮修剪中,其植被达到97 cm的高度。将测试菌株垂直地驱动在格子(VSP)上,每线性米有10个芽。行中的植物相距1 m,距街道的距离为3 m。南北行的方向。提出了四种不同剂量和灌溉时间的实验处理方法。 -证人。略有亏缺,开花持续供应水(420毫米)。 -DMc:适度的持续赤字。常规灌溉管理,始于预先检查(154毫米)-DM1:预先检查造成的中等亏缺。开花持续灌溉的贡献,减少了前期灌溉的灌溉剂量(312毫米)。 -DM2:适度的赤字,直到预先检查。浇水始于预先护理(230毫米)。观察到在温和的水分胁迫条件下,通过减少光同化物向营养器官的迁移而减少了生长。在开花和坐果之间遭受适度缺水的植物中,产生的叶面积较小。减少其消耗。在成熟过程中,土壤水分主要取决于灌溉量和植物的消耗。这种消耗同时取决于冠层的叶面发育和藤本的水分需求。水分亏缺的增加降低了土壤中的水分含量,这导致了水分状态和叶片气体交换的差异。在中等亏缺条件下,光合作用与在太阳正午时测得的叶片水势高度相关。另外,在中等持续亏缺的条件下,水的可利用性,大气需求和叶片的水合水平在叶片的气孔调节中以复杂的方式相互作用,调节了气体交换和水的利用效率。随着施水量的增加,每米行修剪的树木的重量会更高。发现产量上的差异是由于浆果重量的差异。这取决于灌溉策略,因为苗期之前适度的水分亏缺对产量的影响比成熟期所施加的亏缺更为重要。另一方面,生物量取决于植物的生理活性,而植物的生理活性高度依赖于水的可利用性。从凝乳到角豆适度缺水,产生较小的浆果并增加果皮与果肉的比例。适度亏缺后,适度补充亏缺有利于IPT和可提取的花色苷的积累,改善了葡萄的品质,但降低了浆果的酸度。从收获到收获的灌溉减少了浆果在收获前缺乏糖的浓度。摘要地中海气候的特征是炎热的夏季,高蒸散速率和葡萄季节的降水稀少(每年400毫米)。这些极端干燥的条件会影响葡萄园的生产力和可持续性。为了维持产量和质量,需要补充灌溉。几乎所有西班牙葡萄种植区都具有这些条件,特别是在进行该试验的中部地区。这项工作的主要目的是研究水灌溉对产量和质量的影响。为了这个目的,在Caberent Sauvignon葡萄的生长和浆果成熟的不同阶段进行了不同程度的灌溉(施加的毫米水)。该工作于2010年至2011年进行,位于西班牙马德里的Licinia(北纬40º12´,西经3º28´)。所使用的品种是赤霞珠,将15号克隆嫁接到砧木41B上,于2005年种植。葡萄园朝向南北方向,行与行之间的间距为3米,植物之间的间距为1米。葡萄藤每米长出10个芽,并在单边警戒线上训练,高度为80厘米。将芽垂直放置(VSP)。考虑到水量和施药时间,进行了四个实验处理:-T:对照样品。从开花到成熟,略有缺陷(420 mm)。 -DMc:持续适度的赤字。传统灌溉:从灌溉前到成熟期应用154毫米水。 -DM1:缺乏适度的前期检查能力。从盛花到预先检验,要灌溉312毫米的水。 -DM2:缺乏适度到预先检查的能力。从干旱到成熟灌溉230毫米的水在适度的水分胁迫条件下,由于光同化物向营养器官的迁移减少,叶片生长减少了。在开花和成熟之间具有适度缺水的葡萄藤可减少叶片面积并减少耗水量。浆果成熟期间,土壤水分取决于灌溉和植物的消耗。这种消耗进一步取决于植被的发展以及葡萄藤对水的需求。通过增加水分亏缺,土壤中的水分减少。这导致叶片水状态和气体交换方面的差异。在中等亏缺条件下,发现光合作用与中午叶片水势高度相关。此外,在气孔调节中,大气需求和叶片水合程度以复杂的方式相互作用,这影响了叶片气体交换和水的利用效率。施用的水量与修剪重量成正比。浆果重量的变化会导致产量比率的差异。浆果重量的差异受灌溉策略的影响,即灌溉前适度的水分亏缺影响大于灌溉所造成的亏缺。植物产生的生物量取决于其生理活性,这与水的可用性高度相关。从坐果到成熟,适度的水分亏缺会产生较小的浆果,从而增加果肉/皮的比率。适度缺乏后,会促进可提取物花色素和TPI的积累。尽管这种处理改善了葡萄的颜色参数,但降低了其总酸度。与在检验前处于亏缺状态的浆果相比,从检验到收获的灌溉减慢了浆果中糖的积累。

著录项

  • 作者

    Sanchez-Elez Martin Sara;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号