首页> 外文OA文献 >Language control in bilingual language comprehension: Evidence from the maze task
【2h】

Language control in bilingual language comprehension: Evidence from the maze task

机译:双语语言理解中的语言控制:来自迷宫任务的证据

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

Most empirical evidence on switch costs is based on bilingual production and interpreted as a result of inhibitory control. It is unclear whether such a top–down control process exists in language switching during comprehension. This study investigates whether a non-lexical switch cost is involved in reading code-switched sentences and its relation to language dominance with cross-script bilingual readers. A maze task is adopted in order to separate top–down inhibitory effects, from lexical effects driven by input. The key findings are: (1) switch costs were observed in both L1–L2 and L2–L1 directions; (2) these effects were driven by two mechanisms: lexical activation and inhibitory control; (3) language dominance modulated the lexical effects, but did not affect the inhibitory effects. These results suggest that a language control mechanism is involved in bilingual reading, even though the control process is not driven by selection as in production. At the theoretical level, these results lend support for the Inhibitory Control model during language switching in comprehension; while the BIA/BIA+ model needs to incorporate a top–down control mechanism to be able to explain the current findings.
机译:关于转换成本的大多数经验证据都是基于双语生产,并被解释为抑制性控制的结果。目前尚不清楚在理解过程中在语言切换中是否存在这种自上而下的控制过程。这项研究调查了跨翻译双语读者在阅读代码转换句子时是否涉及非词汇转换成本及其与语言优势的关系。为了从输入驱动的词汇效果中分离出自上而下的抑制效果,采用了迷宫任务。主要发现是:(1)在L1–L2和L2–L1方向上均观察到了转换成本; (2)这些影响是由两种机制驱动的:词汇激活和抑制控制; (3)语言优势调节了词汇效果,但没有影响其抑制效果。这些结果表明,即使在生产过程中控制过程不受选择的影响,双语阅读也涉及语言控制机制。从理论上讲,这些结果为理解中的语言转换过程中的抑制控制模型提供了支持。而BIA / BIA +模型需要纳入自上而下的控制机制,以便能够解释当前的发现。

著录项

  • 作者

    Wang Xin;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号