首页> 外文OA文献 >La réorganisation de l'assistance chez les catholiques montréalais : la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises et la Federation of Catholic Charities, 1930-1972
【2h】

La réorganisation de l'assistance chez les catholiques montréalais : la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises et la Federation of Catholic Charities, 1930-1972

机译:重组蒙特利尔天主教徒之间的援助:1930-1972年,加拿大法属慈善团体联合会和天主教慈善团体联合会

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

Cette étude de l'assistance catholique à Montréal entre 1930 et 1974 explore la transition de réseaux marqués par la charité catholique traditionnelle à l'assistance moderne bureaucratisée, sécularisée, professionnelle et étatique. À travers les cas de deux fédérations financières, la Fédération des Oeuvres de charité canadiennes-françaises (FOCCF) et la Federation oI Catholic Charities (FCC), nous insérons les parcours catholiques montréalais dans le contexte nord-américain, tout en soulignant leurs particularités. L'hypothèse générale qui sous-tend nos recherches est que les dirigeants des fédérations financières catholiques, des hommes d'affaires nouvellement engagés dans l'assistance, participent à la bureaucratisation, la professionnalisation, la sécularisation et l'étatisation de l'assistance. Ces processus sont conçus de manière dynamique, évoluant sous l'action de groupes et d'individus tout en suscitant des réactions diverses de leur part. Ainsi, l'évolution des réseaux d'assistance n'est pas linéaire, mais le résultat de négociations entre les acteurs en présence: hommes d'affaires, travailleurs sociaux, bénévoles, membres du clergé, simples citoyens. À partir d'un corpus de sources incluant des archives organisationnelles et personnelles, des journaux à grand tirage, des mémoires en service social et des rapports publics, nous avons été en mesure de situer l'action des dirigeants et animateurs de la FOCCF et de la FCC en rapport avec les quatre processus à l'étude. La comparaison des communautés catholiques anglophone el francophone a révélé des différences dans les manières de concevoir l'organisation de l'assistance, tributaires de la taille respective des deux groupes et de la mentalité des acteurs en présence.udLa création des fédérations, au début des années trente, est le fruit d'une évolution qui s'étale sur une quinzaine d'années, marquée par le recours de plus en plus fréquent à l'assistance non institutionnelle et un besoin de mieux coordonner les efforls de tous les acteurs en présence. La grande dépression agit comme catalyseur. S'ensuit l'arrivée de nouveaux acteurs dans l'assistance catholique privée, des hommes d'affaires qui bénéficient du soutien immédiat de l'archevêque de Montréal et qui entreprennent de fédérer les agences sociales catholiques de Montréal sous un organisme de financement qui assurera leur viabilité. Les dirigeants des fédérations financières ont procédé à la réorganisation de l'assistance, en suivant en premier lieu le modèle bureaucratique d'affaires, qui sert des fins d'efficacité el de rationalité. Ce modèle n'est cependant pas universel, et les deux communautés suivent des chemins qui s'écartent rapidement. Les anglophones choisissent une bureaucratie limitée, tandis que Ies francophones mettent sur pied, en l'espace de quinze ans, une structure hautement bureaucratisée. Les responsabilités de chaque instance sont définies, Ies relations entre la fédération et ses membres, déterminées par des règles claires. Les dirigeants bénévoles dépendent de plus en plus de l'expertise du personnel salarié pour prendre des décisions, Ce personnel est composé d'employés de bureau mais, rapidement, les comptables occupent une place centrale au sein des deux fédérations, bien qu'ils le fassent de manière plus poussée dans la FOCCF. La valorisation des pratiques comptables au sein des fédérations financières témoigne de la volonté de rendre le financement de l'assistance efficace, transparent et rationnel. Les fédérations financières participent aussi à l'émergence d'un nouveau groupe de professionnels, les travailleurs sociaux. Si la valorisation de leur expertise est liée à la bureaucratisation, qui repose en grande partie sur les compétences individuelles, ce sont les hommes qui en ont le plus bénéficié, tant les membres du clergé que les laïcs. Les travailleuses sociales laïques et religieuses ont, malgré des exceptions notables, joué un rôle plus effacé jusqu'aux années soixante. Domaine ancré dans les traditions religieuses, la charité non institutionnelle a été profondément transformée par la réorganisation. Encouragées par l'archevêché, la fondation des fédérations et l'émergence du travail social professionnel sonnent plutôt, aux oreilles de certains, comme une menace envers les aspects religieux de l'assistance. L'autonomie des fédérations vis-à-vis des autorités ecclésiastiques et la présence majoritaire des laïcs, mais aussi la résistance d'organisations qui peinent à adapter leurs pratiques aux changements sont des éléments qui expliquent le repli du religieux au fil des décennies. L'étatisation des services sociaux, au tournant des années soixante-dix, accélère ce processus sans que l'Église catholique ne disparaisse complètement du domaine de l'assistance. Les années soixante sont d'ailleurs mouvementées pour les fédérations financières, aux prises avec un État provincial qui accélère sa prise en charge de l'assistance et des travailleurs sociaux, appuyés de nombreux membres des deux communautés, qui souhaitent voir la bureaucratie tempérée par la participation démocratique de toutes les franges de la population. Cette remise en question du rôle des fédérations est le résultat de mouvements sociaux plus larges, critiques des élites traditionnelles et de la bureaucratie qui, non plus perçue comme garante de la transparence et de l'efficacité, suscite plutôt de la méfiance. Les fédérations financières de Montréal se trouvent dans l'obligation de changer leurs manières de faire, de se renouveler dans un contexte où l'État prend de larges pans de l'assistance en charge. Elles décident finalement de s'unir, fondant Centraide en 1974. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Assistance, Catholique, Bureaucratie, Travail social, État providence, Montréal, 20e siècle, Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises, Federation of Catholic Charities.
机译:这项对1930年至1974年间在蒙特利尔进行的天主教援助的研究探索了从以传统天主教慈善为特征的网络向现代官僚化,世俗化,专业和国家援助的转变。通过两个金融联合会的案例,法裔加拿大慈善总会(FOCCF)和天主教慈善联合会(FCC),我们在北美背景下插入了蒙特利尔天主教会之路,同时强调了它们的特殊性。我们研究的基本假设是天主教金融联合会的领导人,新近从事援助的商人,参与援助的官僚化,专业化,世俗化和规范化。这些过程是动态设计的,在群体和个人的作用下不断演变,同时引起他们各种各样的反应。因此,援助网络的发展不是线性的,而是参与者之间的谈判的结果:商人,社会工作者,志愿者,神职人员,普通公民之间的谈判。从包括组织和个人档案,大量发行的报纸,社会服务记忆和公共报道在内的大量资料中,我们能够找到FOCCF领导人和动画设计者的行动。与研究中的四个过程相关的FCC。比较说英语和说法语的天主教徒社区,发现在构想援助组织的方式上存在差异,这取决于两组的各自规模和在场演员的心态。三十年来,这是十五年来演变的成果,其特点是越来越多地寻求非机构援助,并需要更好地协调各行为体在这一领域的努力。存在。大萧条是催化剂。随后出现了新的参与者,他们得到私人天主教的援助,商人从蒙特利尔大主教的直接支持中受益,并承诺在一个资助机构的资助下联合蒙特利尔天主教社会机构。他们的生存能力。金融联合会的领导人着手重组援助,首先遵循官僚主义的商业模式,该模式旨在提高效率和合理性。但是,该模型不是通用的,并且两个社区都在遵循迅速偏离的道路。英语国家选择有限的官僚机构,而法语国家则在15年内建立了高度官僚化的结构。明确了每个机构的职责,由其明确的规则确定了联盟及其成员之间的关系。志愿领导者越来越多地依靠受薪员工的专业知识来做出决定,这些员工由上班族组成,但很快,会计师在两个联合会中占据了中心位置。在FOCCF中做更多的事情。加强金融联合会内部会计实务的愿望表明了使援助资金有效,透明和合理的愿望。金融联合会也参加了一个新的专业人员队伍,即社会工作者。如果他们的专业知识的提高与官僚化有关,而官僚化主要是基于个人技能,那么,无论是神职人员还是外行人,受益最大的是男性。尽管有明显的例外,世俗和宗教社会工作者在1960年代之前起着更为温和的作用。非机构慈善组织是一个充满宗教传统的地区,通过重组已发生了深刻的变化。在某些人的耳朵里,受到大主教管区的鼓舞,联邦的成立和专业社会工作的出现,对援助的宗教方面构成了威胁。联邦相对于教会权威的自治和多数信徒的存在,但组织努力抵抗其变化以适应变化的抵抗也构成了宗教在几十年来的退缩的原因。 1970年代初,社会服务的国有化加速了这一进程,而天主教教会并未完全从援助领域中消失。此外,六十年代对于金融联合会来说是个大事,与一个省级政府进行斗争,加速了对援助和社会工作者的覆盖在这两个社区的许多成员的支持下,他们希望看到官僚机构在人口各方面的民主参与下得到了缓和。对联盟角色的质疑是广泛的社会运动的结果,这些运动批判了传统的精英和官僚机构,而后者不再被视为透明和效率的保证者,反而引起了不信任。蒙特利尔金融联合会被迫改变其做事方式,在国家获得大部分援助的情况下进行自我更新。他们最终决定团结起来,于1974年成立了联合之路。天主教慈善机构。

著录项

  • 作者

    Bourbeau Amélie;

  • 作者单位
  • 年度 2009
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"fr","name":"French","id":14}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号