首页> 外文期刊>Petroleum intelligence weekly >Overcapacity Keeps Tanker Market In Doldrums
【24h】

Overcapacity Keeps Tanker Market In Doldrums

机译:运力过剩使油轮市场陷入低迷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While oil prices have largely recovered from the shocks of 2008, the tanker market remains in the doldrums. Rates sank in the wake of the 2008 oil price collapse and have remained weak ever since, waiting in vain for the shipping industry to grasp the nettle and begin the program of mass scrappings needed to address current fleet overcapacity (PIW Dec.26' 11). As of July this year, the global tanker fleet stood at 4,296 vessels, or 459.1 million deadweight metric tons (dwt), according to shipbrokerage Simpson, Spence & Young (SSY). That represents a 29% increase since the start of 2008, during which time global oil demand has risen by just 2%. Nor is there much prospect of short-term recovery, with SSY figures showing 144 ships, or 19 million dwt, still due for delivery this year and only 17, or 1.4 million dwt, scheduled for scrapping.
机译:尽管油价已从2008年的震荡中基本恢复,但油轮市场仍然低迷。费率在2008年油价暴跌后下沉,此后一直保持疲软,等着航运业徒劳无功,开始着手解决目前机队运力过剩的大规模报废计划(PIW Dec.26'11) 。船舶经纪人辛普森·斯潘森&扬(SSY)的数据显示,截至今年7月,全球油轮船队数量为4,296艘,或4.591亿载重吨。自2008年初以来,这一数字增长了29%,在此期间,全球石油需求仅增长了2%。 SSY的数据显示,今年仍有144艘船,即1900万载重吨,仍要交付,而计划报废的只有17艘,即140万载重吨,短期恢复的可能性也很小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号