首页> 外文期刊>STADT UND GRUN >Leidenschaft und Transformation: Die Planung der Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio de Janeiro
【24h】

Leidenschaft und Transformation: Die Planung der Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio de Janeiro

机译:激情与变革:规划里约热内卢2016年夏季奥运会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Stadt Rio de Janeiro wird 2016 die Olympischen Sommerspiele (5.-21. August) und die Para-Olympischen Spiele (7.-18. September) ausrichten. Nach zwei erfolglosen Bewerbungen hat sich 2009 das Internationale Olympische Komitee (IOC) für die Stadt ausgesprochen. Diese Entscheidung markiert auch eine Wende im IOC-Verhalten: Rio wird die erste Stadtin Südamerika und die zweite auf der Südhalbkugel sein, die diese Spiele ausrichten darf. Die starke politische und vor allem offentliche Unterstützung neben der Zusicherung, dass genügend finanzielle Ressourcen vorhanden sind, waren entscheidende Faktoren für die Auswahl Rios. Zusammen mit der Fussball-Weltmeisterschaft im Jahre 2014 wird Brasilien derGastgeber zweier weltgrosster Ereignisse in den nachsten Jahren sein. Der Sportminister Orlando Silva sagte, dass die Fussball-Weltmeisterschaft und die Olympischen Spiele Brasilien eine einmalige Chance bieten würden, der Welt seine Starke als aufstrebendes Schwellenland zu zeigen (www.esporte.gov.br).
机译:里约热内卢市将举办2016年夏季奥运会(8月5日至21日)和残奥会(9月7日至18日)。在两次申请失败后,国际奥委会(IOC)在2009年表示了对这座城市的支持。这一决定也标志着国际奥委会行为的转折点:里约将成为南美洲第一个承办这些运动会的城市,也是南半球承办这些运动会的第二个城市。在选择里约热内卢时,决定性的因素是强有力的政治支持,尤其是公众的支持,以及保证有足够的财政资源。连同2014年世界杯足球赛,巴西将在未来几年举办两项世界上最伟大的赛事。体育部长奥兰多·席尔瓦(Orlando Silva)表示,世界杯和奥运会将为巴西提供一个难得的机会,向世界展示其作为一个新兴国家的实力(www.esporte.gov.br)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号