首页> 外文期刊>Sleep medicine >Insomnia: how tricky can it get?
【24h】

Insomnia: how tricky can it get?

机译:失眠:有多棘手?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The case report "Insomnia cycling with a 42-day infradian period: evidence for two uncoupled circadian oscillators?" by the Bologna group of Vignatelli et al. [1] in this issue of Sleep Medicine is fascinating in its own right, but also serves to expand our insomnia horizons. The beauty of this study lies in the meticulous collection of large amounts of behavioral and physiological data over an extraordinarily protracted time period (293 days encompassing seven periods of insomnia lasting 5-7 days). The authors conclude that the 42-day modulation of the amplitude of sleep duration in the patient reported could be explained by "beats" of two uncoupled oscillators with slightly different oscillating frequencies: (1) a "normal" circadian oscillator entrained to the external 24-h light/dark cycle, and (2) a "pathological" oscillator dominated by an endogenous stimulus with a period slightly differing from the 24-h light/dark cycle and insensitive to the external stimulus. Although there were no frank affective accompaniments of the alternating insomnia/hypersomnia, the response to valproate-a standard primary therapy of bipolar (affective) disorder (BD)-suggests .the possibility of an underlying BD [2].
机译:病例报告“失眠症伴有42天的亚足周期周期:两个未耦合的昼夜节律振荡器的证据?”由Vignatelli等人的博洛尼亚小组提供。 [1]本期《睡眠医学》本身令人着迷,但也有助于扩大我们的失眠视野。这项研究的优点在于,在异常延长的时间段内(293天,包括持续5-7天的七个失眠期),精心收集了大量的行为和生理数据。作者得出的结论是,报告的患者睡眠时间幅度的42天调制可以用两个振荡频率略有不同的未耦合振荡器的“拍”来解释:(1)外部24夹带的“正常”生物钟振荡器-h亮/暗周期,和(2)以内源性刺激为主的“病理”振荡器,其周期与24-h亮/暗周期略有不同,并且对外部刺激不敏感。尽管没有失眠/失眠交替的坦率情感伴奏,但是对丙戊酸盐(双相情感障碍(BD)的标准主要治疗方法)的应答提示丙戊二烯潜在的BD的可能性[2]。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号