...
首页> 外文期刊>Surgical Endoscopy >A new remote-controlled endoscope positioning system for endoscopic solo surgery. The FIPS endoarm.
【24h】

A new remote-controlled endoscope positioning system for endoscopic solo surgery. The FIPS endoarm.

机译:用于内窥镜单人手术的新型远程控制内窥镜定位系统。 FIPS内武器。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In the field of endoscopic solo surgery, the assistance received by the surgeon from ergonomical positioning devices is extremely important. They aid in both the retracting of instruments and the positioning of the endoscope. However, passive systems derived from open surgery have not proved satisfactory. Therefore, we set out to develop a remote-controlled arm capable of moving a rigid endoscope with about four degrees of freedom, while maintaining an invariant point of constraint motion coincident with the trocar puncture site through the abdominal wall. The system is driven by means of speaker-independent voice control or a finger-ring joystick clipped onto the instrument shaft close to the handle. When the joystick is used, the motion of the endoscope is controlled by the fingertip of the operating surgeon, which is inserted into the small ring of the controller in such a way as to make the motion of the fingertip correspond directly to the motion of the tip of the endoscope. A study was performed to compare the two different interfaces available for the system. With both interfaces, the guiding system allows for transparent and intuitive operation. Its set-up is easy; it is safe and reliable to use during the intervention; and it is faster than human assistance. With its improved ergonomy, this new generation of remote-controlled endoscope positioning system represents a further step toward the diffusion of solo surgery techniques in minimally invasive therapy. In our opinion, this prototype creates a valid compromise between human and robotic control of rigid endoscopes.
机译:在内窥镜单人手术领域中,外科医生从人体工程学定位装置获得的帮助非常重要。它们有助于器械的缩回和内窥镜的定位。然而,源自开放手术的被动系统尚未证明令人满意。因此,我们着手开发一种能够以大约四个自由度移动刚性内窥镜的遥控臂,同时保持与套管针穿过腹壁穿刺部位一致的约束运动不变点。该系统由独立于扬声器的语音控制或夹在靠近手柄的乐器轴上的指环操纵杆驱动。当使用操纵杆时,内窥镜的运动由手术医生的指尖控制,该指尖被插入控制器的小环中,以使指尖的运动直接对应于操作者的指尖。内窥镜的尖端。进行了一项研究,以比较可用于系统的两个不同接口。通过这两个界面,引导系统可实现透明直观的操作。它的设置很容易;在干预过程中使用安全可靠;它比人工协助要快。凭借改进的人体工程学,这种新一代的远程控制内窥镜定位系统代表了在微创治疗中向单人手术技术推广迈出的又一步。我们认为,该原型在刚性内窥镜的人为控制和机器人控制之间创造了一种有效的折衷方案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号