...
首页> 外文期刊>Steinkohle >Chance genutzt: Vom Bergwerk ins Labor
【24h】

Chance genutzt: Vom Bergwerk ins Labor

机译:抓住机遇:从矿山到实验室

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Ausbildung von Josef Metz-ger (39) und Frank Maron (36) zu Chernielaboranten erfolgte in den chemischen Laboratorien. "Ich wollte mich einfach beruflich neu orentieren. Da kam die Umschu-lung genau zur richtigen Zeit", begrundet Frank Maron, ehemals teehnischer Angestellter des Berg-werks Warndt/Luisenthal, seine entscheidung "Chemie hat mich schon in der Schule interessiert", er-ganzt der ehemalige Elektrohauer des Bergwerks Ensdorf, Josef Metzger. Darin, dass sie das Lernen nach all den Jahren im Beruf wieder neu lernen mussten, waren sich alle wer Umschuler einig. Doch an ihre ausbilder Dr. Rudi Mertens, Harald Bienati und Hermann Meilchen konnten sich die angehenden Labo-ranten bei Fragen und Problemen immer wenden.
机译:约瑟夫·梅茨格(39)和弗兰克·马龙(36)在化学实验室接受了化学实验室助理的培训。 Warndt / Luisenthal矿山的前员工Frank Maron说:“我只是想以专业的方式调整自己的位置。再培训的时机恰到好处。” -恩斯多夫矿山的前电气石匠约瑟夫·梅茨格。经过再培训的每个人都同意,在工作了这么多年之后,他们必须重新学习如何学习。但是对你的教练博士。如果有任何疑问或问题,潜在的实验室技术人员可以随时求助于Rudi Mertens,Harald Bienati和Hermann Meil​​chen。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号