首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >Bodewig: Soziale Wohnungspolitik wird fortgesetzt
【24h】

Bodewig: Soziale Wohnungspolitik wird fortgesetzt

机译:博德维希:社会住房政策将继续

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Wohnen zur Miete und Wohnen im Eigentum stehen fur uns gleichberechtigt nebeneinander. Wir werden deshalb alles tun, damit breite Bevolkerungsschichten auch kunftig nach ihren Bedurfnissen wohnen konnen", unterstrich der Bundesminister fur Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, Kurt Bodewig, auf dem Verbandstag des Volksheimstattenwerkes. Im Sinne einer soliden Zukunftsvorsorge werde er bis Ende des Jahres sein 5-Punkte-Programm umsetzen, so der Minister weiter. Schwerpunkte sind: Reform des sozialen Wohnungsbaus Dabei gehe es darum, Effizienz und Zielgenauigkeit der Forderung zu erhohen. Deswegen wurden die rechtlichen Grundlagen reformiert, um ein zeitgemasses Instrumentarium fur eine Soziale Wohnraumforderung zu schaffen, Das ermogliche flexible und effiziente Losungen fur jede Marktsituation. "Bei der Forderung orientieren wir uns nicht mehr nur am Neubau, sondern auch am Wohnungsbestand. Und das gilt fur Miete und Eigentum. Gleichzeitig ist das ein wichtiger Beitrag fur sozial ausgewogene Bewohnerstrukturen", sagte Bundesminister Bodewig. Hinzu kamen einfache, klare und transparente Regelungen. Die Reform des Sozialen Wohnungsbaus leiste einen bedeutenden Beitrag zur Entburo-kratisierung. Etwa 200 Regelungen wurden abgeschafft. Lander, Kommunen und Investoren waren kunftig freier in ihren Entscheidungen vor Ort.
机译:联邦运输,建筑和住房部长库尔特·博德维希(Kurt Bodewig)在“联合会”纪念日强调:“对我们来说,出租生活和财产生活享有平等的权利。因此,我们将竭尽所能,确保广大人口将来能够继续根据他们的需求生活。” Volksheimstattenwerkes。这位部长说,关于未来的可靠准备金,他将在今年年底之前实施他的5分制计划。重点是:社会住房改革目的是提高需求的效率和目标准确性。因此,法律基础进行了改革,以创建一套满足社会住房需求的现代化工具,从而为每种市场情况提供灵活有效的解决方案。联邦部长博德维希说:“就需求而言,我们不再只是在看新建筑物,而是在现有房屋的基础上。这适用于租金和财产。与此同时,这对社会平衡的居民也做出了重要贡献。”还有简单,清晰和透明的规定。社会住房改革为去民主化做出了重要贡献。大约废除了200条规定。将来,联邦州,直辖市和投资者可以自由做出本地决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号