...
首页> 外文期刊>Ophthalmology >Comparison of the efficacy and safety of valaciclovir and acyclovir for the treatment of herpes zoster ophthalmicus.
【24h】

Comparison of the efficacy and safety of valaciclovir and acyclovir for the treatment of herpes zoster ophthalmicus.

机译:伐昔洛韦和阿昔洛韦治疗眼带状疱疹的疗效和安全性比较。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

OBJECTIVE: To compare the efficacy and safety of valaciclovir and acyclovir in immunocompetent patients with herpes zoster ophthalmicus. DESIGN: A multicenter, randomized, double-masked study. PARTICIPANTS: One hundred ten immunocompetent patients with herpes zoster ophthalmicus diagnosed within 72 hours of skin eruption were treated; 56 were allocated to the valaciclovir group and 54 to the acyclovir group. METHODS: Patients randomized to the valaciclovir group received two 500-mg tablets of valaciclovir three times daily and one tablet of placebo twice daily. Patients in the acyclovir group received one 800-mg tablet of acyclovir five times daily and one tablet of placebo three times daily for 7 days. MAIN OUTCOME MEASURES: Main outcome measures included the frequency, severity, and duration of ocular complications, patient reports of zoster-associated pain, and the outcome of skin lesions. Tolerance was also assessed on the incidence and types of adverse effects and changes in laboratory parameters. The analysis was mainly descriptive and performed on an intent-to-treat basis. RESULTS: Ocular complications of herpes zoster ophthalmicus were similar in the valaciclovir and acyclovir treatment groups. The main complications were conjunctivitis (54% and 52%, respectively), superficial keratitis (39% and 48%, respectively for punctate keratitis; 11% in each group for dendritic keratitis), stromal keratitis (13% in each group), and uveitis (13% and 17%, respectively). The long-term outcomes of these ocular complications were favorable and similar in both treatment groups. Pain duration and severity and outcome of skin lesions were similar between groups. Most patients reported prodromal pain. After 1 month, 25% of patients in the valaciclovir group and 31% in the acyclovir group still reported pain. The percentage of patients experiencing postherpetic neuralgia decreased during follow-up. The tolerance to acyclovir and valaciclovir was comparable and considered good. The most frequent adverse events were vomiting and edema of the eyelids or face (3%-5%). Three serious adverse events not linked to the study drugs occurred. CONCLUSIONS: Valaciclovir is as effective as acyclovir in preventing ocular complications of herpes zoster ophthalmicus, including conjunctivitis, superficial and stromal keratitis, and pain. Tolerability of the two drugs is similar, but the dosing schedule of valaciclovir is simpler.
机译:目的:比较伐昔洛韦和阿昔洛韦在具有免疫功能的眼科带状疱疹患者中的疗效和安全性。设计:一项多中心,随机,双掩盖研究。参加者:治疗了在皮肤喷发72小时内被诊断为具有免疫功能的眼带状疱疹患者110例;伐昔洛韦组56例,阿昔洛韦组54例。方法:随机分配给伐昔洛韦组的患者每天3次接受两片500 mg的伐昔洛韦片,每天两次接受一剂安慰剂。阿昔洛韦组的患者每天五次服用一剂800毫克的阿昔洛韦片剂,每天三次接受一剂安慰剂片剂,共7天。主要观察指标:主要观察指标包括眼部并发症的发生频率,严重程度和持续时间,带状疱疹相关性疼痛的患者报告以及皮肤病变的结果。还评估了不良反应的发生率和类型以及实验室参数的变化的耐受性。该分析主要是描述性的,是按意图进行的。结果:伐昔洛韦和阿昔洛韦治疗组的眼部带状疱疹的眼部并发症相似。主要并发症为结膜炎(分别为54%和52%),浅表性角膜炎(点状角膜炎分别为39%和48%;树突状角膜炎每组11%),间质性角膜炎(每组13%)和葡萄膜炎(分别为13%和17%)。这些眼部并发症的长期结果在两个治疗组中均令人满意且相似。两组之间的疼痛持续时间,严重程度和皮肤病变的结局相似。大多数患者报告前驱性疼痛。 1个月后,伐昔洛韦组25%的患者和阿昔洛韦组31%的患者仍报告疼痛。在随访期间,患疱疹后神经痛的患者百分比降低。阿昔洛韦和伐昔洛韦的耐受性相当,被认为是良好的。最常见的不良事件是眼睑或脸部呕吐和浮肿(3%-5%)。与研究药物无关的三个严重不良事件发生了。结论:伐昔洛韦在预防眼球带状疱疹眼部并发症(包括结膜炎,浅表性和间质性角膜炎和疼痛)方面与阿昔洛韦一样有效。两种药物的耐受性相似,但是伐昔洛韦的给药方案更为简单。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号