首页> 外文期刊>Offshore Rig Monthly >North America Rig Market News
【24h】

North America Rig Market News

机译:北美钻机市场新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The lack of shallow water rig requirements in the US Gulf is likely to continue until the threat of hurricane season has passed, i.e. until well into the fourth quarter. Day rates have softened even further as drilling contractors attempt to keep their rigs working. No such problems in the deepwater sector, where operators have to plan a couple of years ahead in order to secure rig time. USA GULF OF MEXICO: Market sources advise that BP has issued a tender for an ultra-deepwater floater with a minimum water depth capability of 10,000 fsw. The area of operations will primarily be the US Gulf of Mexico, however it is understood that other regions are not to be excluded. Commencement will be between early 2009 and late 2010, with a contract duration of five or seven years. Bids are due September 10.
机译:在飓风季节的威胁过去之前,即直到第四季度,美国海湾对浅水钻机的需求可能会持续下去。随着钻井承包商试图保持其钻机运转,日费率甚至进一步下降。在深水部门中没有此类问题,为了确保钻机时间,运营商必须提前计划几年。美国墨西哥湾:市场消息人士称,英国石油公司已招标购买一种最小水深能力为10,000 fsw的超深水浮标。业务范围将主要是美国墨西哥湾,但是应理解其他地区也不排除在外。开工时间为2009年初至2010年底,合同期限为五到七年。投标截止日期为9月10日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号