首页> 外文期刊>CanTech International >THYSSENKRUPP RASSELSTEIN ANNOUNCES CHANGE IN EXECUTIVE BOARD
【24h】

THYSSENKRUPP RASSELSTEIN ANNOUNCES CHANGE IN EXECUTIVE BOARD

机译:蒂森克虏伯拉塞尔斯坦宣布董事会成员变动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The supervisory board of thyssenkrupp Rasselstein has appointed Clarissa Odewald as chief sales officer and chairwoman of the executive board of the German tinplate manufacturer, with effect from 1 July 2024. She takes over from Dr Peter Biele, who is moving to the management of HKM (Hüttenwerke Krupp Mannesmann) in Duisburg. “I would like to thank our supervisory board for the trust they have placed in me. Thyssenkrupp Rasselstein has always stood for expertise, innovative product ideas and high quality, as well as for a corporate culture that unites everyone. I am convinced that this will enable us to overcome the challenges ahead, especially those of the green transformation and digitalisation. I look forward to continuing this success story together with my colleagues on the management board and all my colleagues at Rasselstein,” said Odewald. “Peter Biele is leaving a great legacy in the company and I would like to thank him for the time we spent together.”
机译:蒂森克虏伯拉塞尔斯坦监事会已任命 Clarissa Odewald 为这家德国马口铁制造商的首席销售官兼执行委员会主席,自 2024 年 7 月 1 日起生效。她接替了 Peter Biele 博士,后者将转到杜伊斯堡的 HKM (Hüttenwerke Krupp Mannesmann) 的管理层。“我要感谢我们的监事会对我的信任。蒂森克虏伯拉塞尔斯坦始终代表着专业知识、创新的产品理念和高品质,以及将每个人团结在一起的企业文化。我相信,这将使我们能够克服未来的挑战,尤其是绿色转型和数字化的挑战。我期待着与管理委员会的同事以及 Rasselstein 的所有同事一起继续这一成功故事,“Odewald 说。“Peter Biele 在公司留下了巨大的遗产,我要感谢他为我们一起度过的时光。”

著录项

  • 来源
    《CanTech International》 |2024年第10期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类 TF-9;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号