首页> 外文期刊>OECD Economic Outlook >I. General assessment of the macroeconomic situation
【24h】

I. General assessment of the macroeconomic situation

机译:一,对宏观经济形势的总体评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The upturn is hesitant and drawn-out, with confidence fragile. The short-term pectedly protracted, against the background of sharp swings in the oil price, sizeable exchange rate shifts and continuing equity price erosion. Forward-looking indicators suggest a deferral of the area-wide upturn until later in 2003. This year, OECD GDP growth is thus likely to only marginally exdeed the 1(3/4) per cent recorded in 2002 (Table I.1). At the same time, regional growth disparties are rising, with the ouput gap set to widen less markedly in the United States than in the euro area.
机译:乐观情绪犹豫不决,情绪低落,信心脆弱。在油价急剧波动,汇率变动幅度较大以及股票价格持续下跌的背景下,短期内预计会旷日持久。前瞻性指标表明,该地区的经济增长将推迟到2003年下半年。因此,经合组织今年的GDP增长可能仅略微超过2002年记录的1(3/4)%(表I.1)。同时,区域增长差距也在增加,与美国相比,欧元区的产出缺口将明显缩小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号