首页> 外文期刊>Ceramic review >PLAYFUL CERAMICS
【24h】

PLAYFUL CERAMICS

机译:嬉戏陶瓷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Stories and dreams from Ethiopian origins form the basis of Elshaday Berhane's intriguing ceramics, which, she insists, should be enjoyed on an emotional level. Shown in the exhibition Golly, curated by Michael Forbes, Berhane turned the negative term Golly on its head to create positive images, Berhane's silver stoneware ceramics suggesting the female form dancing and enjoying life. By contrast, the large black figures painted on the walls evoke sinister shadows that dominate these medium-sized silver ceramic figures. Circles of energetic morphed ceramics, with their complex figurative shapes, successfully capture a sense of motion as the comic-like features suggest dualism and change. Their menacing presence denotes a frenzy of symbols and meanings. For Berhane, it is a recognition of the aesthetic of her Ethiopian roots and culture. Within the work there is a spiritual presence. The bellies of the figures, with their multiple arms and empty hands stretching out into the environment, evoke the Hindu god Shiva waiting to receive gifts. The carefully moulded dolls' hands grasping or letting go, like a child at play, project both innocence and a mischievous need to be held.
机译:埃塞俄比亚人的故事和梦想构成了Elshaday Berhane有趣的陶瓷的基础,她坚持认为,应该从情感上来享受。在迈克尔·福布斯(Michael Forbes)策划的展览“高丽”(Golly)中显示,伯汉(Berhane)的银色粗陶陶瓷暗示了负性术语高莉(Golly)正面形象,暗示女性跳舞和享受生活。相比之下,墙壁上涂着的黑色大人物勾勒出阴险的阴影,这些阴影占据了这些中型银色陶瓷人物的轮廓。高能量的变形陶瓷圈具有复杂的图形形状,成功地捕捉了运动感,因为漫画般的特征暗示了二元性和变化。他们来势汹汹的存在表示疯狂的符号和含义。对于Berhane来说,这是对她埃塞俄比亚根源和文化美感的认可。在工作中有精神上的存在。人物的腹部,其多臂和空手伸向环境,唤起印度教神湿婆神等待接收礼物。精心模制的娃娃的手抓住或放开,就像孩子在玩耍时一样,既表现出纯真又抱着顽皮的需要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号