Vantaggi dell'impiego di consumabili a carico di snervamento ridotto per la saldatura in sicurezza di sistemi di tubazioni per trasporto gas in servizio

摘要

La realizzazione di giunzioni in gasdotti che non possono essere messi fuori servizio richiede tecniche speciali. Viene spesso applicato l'hot tapping. I cosiddetti split tee sono saldati ai gasdotti, che sono e rimangono completamente operativi. Gli split tee sono posti sul gasdotto, quindi saldati con saldature longitudinali per ottenere il tee. Dopo l'ispezione, sono realizzate le saldature circonferenziali per realizzare il collegamento tra il tee e la linea. Questa stessa tecnica di saldatura e anche usata per riparare eventuali danneggiamenti alle linee. Cio puo essere realizzato sotto forma di imburratura (riporto superficiale) di riparazione, nell'ambito di un programma di rinnovamento della linea o con l'installazione di manicotti che si stendono per l'intera circonferenza. L'installazione di manicotti in fase di riparazione puo essere anche una conseguenza di attivita di controllo in servizio a seguito delle quali si siano evidenziati danneggiamenti sulla linea o di un evento di danno che abbia recato danni per effetto di azioni esterne (ad esempio, di scavo, tecniche trenchless per l'installazione di cavi o altre condotte, aratura). NV Nederlandse Gasunie ha commissionato una ricerca a partire dal 1978, condotta, tra gli altri, da Netherlands Organization for Applied Scientific Research (TNO) in modo da definire criteri di base per eseguire giunti saldati su gasdotti in servizio in modo affidabile e sicuro. Questo articolo ripercorre oltre 20 anni di esperienza operativa nella saldatura su linee di trasporto gas in servizio. L'articolo affronta temi normativi, aspetti critici della saldatura su linee in servizio e il controllo di questi aspetti critici. Sono inoltre discusse tematiche di carattere metallurgico.