...
首页> 外文期刊>Resources, Conservation and Recycling >Mercury in waste in the European Union: sources, disposal methods and risks
【24h】

Mercury in waste in the European Union: sources, disposal methods and risks

机译:欧盟废物中的汞:来源,处置方法和风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Over the recent decades, there has been widespread concern regarding the toxic impact of mercury (Hg) in the ecosystem due to its mobility, volatility and potential for bioaccumulation. Hg in fish and the aquatic environment is also a great problem in the Nordic region of the EU (European Union). Hg is classified as a dangerous chemical in the countries of the EU. Hg in the regulation of waste is regarded as a dangerous substance which, when contained in waste, is one of the properties, leading to a classification of waste as hazardous. Estimation of the quantity of Hg in waste within the EU countries is an important task although still incomplete. In this present study, Hg in waste in the EU has been estimated at around 990 metric tonnes (t) (including coal combustion products, landfills, chlor-alkali waste and incinerator slag) for the year 1995, and it is suggested that if complete information was available for the 15 member states, the amount would be 2-4 times larger. During the 1990s there were 45 Hg cell chlorine facilities in the EU and the amount of Hg in chlorine (Cl_2) was calculated at 95.2 t based on 14-17 g Hg t~(-1) of Cl_2 capacity. The waste from coal-fired power plants in the EU member states contained about 16.5 t of Hg, which was transferred to products for road construction, and other industrial uses or stored in landfills. This Hg can then be exchanged between the atmospheric, aquatic and terrestrial compartments. Hg is occasionally recovered from waste, but this is often discouraged for economic reasons. Recovery units are found, for example, in Germany, France, Austria, and Sweden. The total amount of secondary Hg recovered from waste is not known. Metallic Hg and Hg-bearing waste are exported and imported from the EU member states, except for export from Sweden, which is banned by national legislation. The use of Hg in lamps and batteries is declining, and the Nordic countries, Germany and Austria have stringent regulations on the use of amalgam and Hg thermometers. It is found that 18% of municipal solid waste generated in the EU is burnt in incinerators, in order to decrease the volume. 88 t of Hg enter into the landfills of the EU through waste and residues from waste incineration. Prevention of the generation of hazardous waste containing Hg is one of the most challenging tasks for the EU, with regard to sustainable waste management.
机译:在最近的几十年中,由于汞的移动性,挥发性和生物蓄积潜力,人们对汞对生态系统的毒性影响引起了广泛关注。鱼的汞和水生环境中的汞也是欧盟(欧洲联盟)北欧地区的一个大问题。汞在欧盟国家中被列为危险化学品。废物管理中的汞被认为是危险物质,当其包含在废物中时,是其特性之一,因此将废物分类为危险物质。尽管仍不完整,但估算欧盟国家废物中的汞含量是一项重要的任务。在本研究中,1995年欧盟废物中的Hg估计约为990公吨(t)(包括燃煤产品,垃圾填埋场,氯碱废物和焚化炉炉渣),建议如果完成,目前有15个成员国可以使用的信息,数量将增加2-4倍。在1990年代,欧盟有45个Hg气室氯设施,基于14-17 g Hg t〜(-1)的Cl_2容量计算得出,氯(Cl_2)中的Hg含量为95.2 t。欧盟成员国燃煤发电厂产生的废物中含有约16.5吨汞,这些汞被转移到公路建设,其他工业用途的产品中或存储在垃圾填埋场中。然后可以在大气,水生和陆地隔间之间交换该汞。偶尔会从废物中回收汞,但是出于经济原因,通常不建议这样做。回收装置可在例如德国,法国,奥地利和瑞典找到。从废物中回收的次级汞的总量未知。金属汞和含汞废物是从欧盟成员国进出口的,但瑞典的出口却受到国家法律的禁止。汞在灯具和电池中的使用正在下降,北欧国家,德国和奥地利对汞合金和汞温度计的使用都有严格的规定。已经发现,欧盟产生的城市固体废物中有18%在焚化炉中燃烧,以减少其数量。 88吨汞通过废物和废物焚烧残余物进入欧盟的垃圾填埋场。就可持续废物管理而言,防止含汞危险废物的产生是欧盟最具挑战性的任务之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号