首页> 外文期刊>LPG World >Asia-Pacific importers circumvent US arbitrage
【24h】

Asia-Pacific importers circumvent US arbitrage

机译:亚太地区进口商规避美国套利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US Gulf coast to Asia-Pacific LPG arbitrage economics and a tight shipping market have made US exports around either South America’s Cape Horn or Africa’s Cape of Good Hope uncompetitive. But the time-saving route through the Panama Canal has prompted a rise in the use of ship-to-ship (STS) product transfers off Balboa, on the Pacific coast of Panama (see map). A direct journey between Houston, Texas, and Chiba, Japan, should cost about $228/t based on the current very large gas carrier (VLGC) spot freight price of $101/t for the Mideast Gulf to Asia Pacific route, and take 40-45 days around the Cape of Good Hope (see p2). But the current spot freight price for the Houston to Japan route has been little discussed in the marketplace so far this year, because Asia-Pacific buyers have instead turned to spot freight assessments based on fixtures made to and from Balboa.
机译:美国墨西哥湾沿岸至亚太地区的液化石油气套利经济和航运市场紧张使美国在南美合恩角或非洲的好望角附近的出口产品缺乏竞争力。但是,通过巴拿马运河省时的路线促使使用船对船(STS)产品从巴拿马太平洋沿岸的巴尔博亚(Balboa)转运的现象有所增加(参见地图)。根据目前非常大的天然气运输船(VLGC)中东海湾至亚太航线的运费$ 101 / t的当前运费,在德克萨斯州休斯顿和日本千叶之间的直航价格应约为$ 228 / t。好望角周围45天(请参阅第2页)。但是今年到目前为止,休斯敦至日本航线的当前现货运费价格在市场上鲜有讨论,因为亚太地区的买家转而根据往返于波波亚的固定装置进行了现货运费评估。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号