首页> 外文期刊>Lastechniek >De Praktijkrichtlijn
【24h】

De Praktijkrichtlijn

机译:实务指引

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Een nog belangrijker reden om de Praktijkrichtlijn op te zetten is dat per 1 januari 2003 de MAC-waarde voor lasrook van ongele-geerd staal wordt verlaagd tot 3,5 mg/m~3; dit is een zogenaamde wettelijke grenswaarde (de huidige MAC-waarde is nog een zogenaamde bestuurlijke grenswaarde). De gezondheidskundige adviesgrenswaarde van de WGD-commissie van de Gezondheidsraad voor lasrook van onge-legeerd staal waar deze MAC-waarde op is gebaseerd, is 1 mg/m~3. Deze adviesgrenswaarde komt voort uit de aanwezigheid van ijzer- en mangaanverbindingen in lasrook en het gegeven dat deze verbindingen schadelijk voor de gezondheid worden geacht. Om praktische redenen (zie bovengenoemd TNO-onderzoek) kan deze adviesgrenswaarde momenteel nog niet worden gehaald en zodoende niet als MAC-waarde fungeren. De adviesgrenswaarde van 1 mg/m3 komt echter na 2005 weer "op de agenda" van de SER Sub-cie MAC-waarden om dan opnieuw de haalbaarheid ervan vast te stellen
机译:制定《操作指南》的一个更为重要的原因是,从2003年1月1日起,用于非合金钢焊接烟气的MAC值将降至3.5 mg / m〜3;这是所谓的法定极限值(当前的MAC值仍然是所谓的管理极限值)。卫生理事会WGD委员会基于该MAC值的非合金钢焊接烟气的基于健康的咨询极限值为1 mg / m〜3。此建议的极限值是由于焊接烟气中存在铁和锰化合物,并且这些化合物被认为对健康有害。出于实际原因(请参见上述TNO研究),此建议的极限值目前无法达到,因此不能用作MAC值。但是,建议的1 mg / m3极限值将在2005年后再次出现在SER Sub-cie MAC值的议程上,以重新确定其可行性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号