...
首页> 外文期刊>La France Agricole >Impot Chacun paie sa part de taxe foncière
【24h】

Impot Chacun paie sa part de taxe foncière

机译:税收每个人都要缴纳财产税

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Des dégrèvements de taxe foncière existent. En cas de bail le propriétaire est tenu de les restituer à son fermier. Sous sa forme actuelle, la taxe foncière sur les propriétés non baties (TFNB) a vécu. En 2006, son élimination progressive sera amorcée (lire encadré ci-contre). En attendant, le code rural met l'impot foncier à la charge exclusive du propriétaire. Toutefois, les dépenses afférentes aux voies communales et aux chemins ruraux doivent être supportées par le preneur. Lorsque les biens sont donnés à bail, le propriétaire peut demander au preneur de contribuer à la taxe foncière. Les signataires du bail fixent la fraction qui sera imputée au preneur. Le bailleur n'a pas la possibilité de réclamer l'intégralité del'impot foncier portant sur les biens loués. En l'absence d'accord amiable, le preneur paye un cinquième de la taxe foncière.
机译:存在财产税减免。如果租赁,则所有者必须将其退还给农民。按照目前的形式,未建成物业的土地税(TFNB)仍然有效。在2006年,将开始逐步消除该机制(见对面的方框)。同时,农村法规将土地税归所有者所有。但是,与市政道路和乡村道路有关的费用必须由承租人承担。租赁财产时,房东可以要求承租人缴纳财产税。租约的签署人确定将向承租人收取的部分。出租人无权索取与租赁财产有关的全部财产税。在没有友好协议的情况下,承租人要支付财产税的五分之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号