...
首页> 外文期刊>Car Graphic >スポーツするジャガー:ジャガー SタイプR (JAGUAR S-TYPE R)
【24h】

スポーツするジャガー:ジャガー SタイプR (JAGUAR S-TYPE R)

机译:捷豹玩:捷豹S-TYPE R

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ジャガーのSタイプがシリーズ2に生まれ変わり、その飛躍的変貌ぶりについては2002年10月号の比較テストでお伝えした通り。そして今回はSタイプのトップモデルにしてジャガー史上最もパワフルなサルーンと言われるSタイプRを紹介する。 試乗場所は初秋の富士スピードウェイである。 シリーズ2のジャガーSタイプには4種類のエンジンが用意されていて、25lのV6 (204ps、25.5mkg)から、3lのV6 (243ps、306mkg)、42lのV8 (304ps、42.9mkg)、そして今回試乗した「R」に搭載される4.2l V8スーパーチャージャーまで、という布陣である。 「R」のエンジンは42l V8をベースに開発されたもので、イートン製スーパーチャージャーとツインインタークーラーを装着、専用の鍛造ピストンやツイン燃料ポンプの採用などにより、最高出力406ps/6100rpm、最大トルク564mkg/3500rpmを発生する。
机译:Jaguar的S型已重生为Series 2,其戏剧性的变化如2002年10月发行的比较测试中所报道。这次,我将介绍S型R,它是S型的顶级车型,也是捷豹历史上最强劲的轿车。试驾地点是初秋的富士赛车场。 2系列的Jaguar S类型具有四种类型的发动机,从25升V6(204ps,25.5mkg)到3升V6(243ps,306mkg),42升V8(304ps,42.9mkg),这一次。阵容最多为安装在测试驱动器“ R”中的4.2l V8增压器。 “ R”发动机是基于42升V8发动机开发的,配备了伊顿增压器和双中冷器,并采用了专用的锻造活塞和双燃料泵,最大输出功率为406ps / 6100rpm,最大扭矩为564mkg /产生3500 rpm。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号