...
首页> 外文期刊>Nephrology, dialysis, transplantation: official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association >Renal anaemia and EPO hyporesponsiveness associated with vitamin D deficiency: the potential role of inflammation.
【24h】

Renal anaemia and EPO hyporesponsiveness associated with vitamin D deficiency: the potential role of inflammation.

机译:与维生素D缺乏症相关的肾性贫血和EPO低反应性:炎症的潜在作用。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Resistance to erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) has been observed in a considerable proportion of patients with chronic kidney disease (CKD) and it is reportedly associated with adverse outcomes, such as increased cardiovascular morbidity, faster progression to end-stage renal disease (ESRD) and all-cause mortality. The major causes of ESA resistance include chronic inflammation producing suppressive cytokines of early erythroid progenitor proliferation. In addition, pro-inflammatory cytokines stimulate hepcidin synthesis thus reducing iron availability for late erythropoiesis. Recent studies showing an association in deficiencies of the vitamin D axis with low haemoglobin (Hb) levels and ESA resistance suggest a new pathophysiological co-factor of renal anaemia. The administration of either native or active vitamin D has been associated with an improvement of anaemia and reduction in ESA requirements. Notably, these effects are not related to parathyroid hormone (PTH) values and seem to be independent on PTH suppression. Another possible explanation may be that calcitriol directly stimulates erythroid progenitors; however, this proliferative effect by extra-renal activation of 1α-hydroxylase enzyme is only a hypothesis. The majority of studies concerning vitamin D deficiency or supplementation, and degree of renal anaemia, point out the prevalent role of inflammation in the mechanism underlying these associations. Immune cells express the vitamin D receptor (VDR) which in turn is involved in the modulation of innate and adaptive immunity. VDR activation inhibits the expression of inflammatory cytokines in stromal and accessory cells and up-regulates the lymphocytic release of interleukin-10 (IL-10) exerting both anti-inflammatory activity and proliferative effects on erythroid progenitors. In CKD patients, vitamin D deficiency may stimulate immune cells within the bone marrow micro-environment to produce cytokines, inducing impaired erythropoiesis. Immune activation involves the reticuloendothelial system, increasing hepcidin synthesis and functional iron deficiency. Consequences of this inflammatory cascade are erythropoietin (EPO) resistance and anaemia. Given the key role of inflammation in the response to EPO, the therapeutic use of agents with anti-cytokines properties, such as vitamin D and paricalcitol, may provide benefit in the prevention/treatment of ESA hyporesponsiveness.
机译:在相当多的慢性肾脏病(CKD)患者中观察到了对红细胞生成刺激剂(ESA)的耐药性,据报道它与不良结局相关,例如心血管疾病发病率增加,进展为终末期肾病(ESRD) )和全因死亡率。 ESA抗性的主要原因包括慢性炎症,其产生早期红系祖细胞增殖的抑制性细胞因子。另外,促炎性细胞因子刺激铁调素的合成,从而减少了晚期红细胞生成的铁可用性。最近的研究表明,维生素D轴缺乏与低血红蛋白(Hb)水平和ESA抗药性相关,提示肾脏贫血是一种新的病理生理辅助因素。天然或活性维生素D的给药与贫血的改善和ESA需求的减少有关。值得注意的是,这些作用与甲状旁腺激素(PTH)值无关,并且似乎与PTH抑制无关。另一个可能的解释可能是骨化三醇直接刺激了类红细胞祖细胞。然而,肾外激活1α-羟化酶的这种增生作用只是一个假设。大多数有关维生素D缺乏或补充的研究,以及肾性贫血的程度,都指出了炎症在这些关联的潜在机制中的普遍作用。免疫细胞表达维生素D受体(VDR),而维生素D受体又参与先天和适应性免疫的调节。 VDR激活抑制炎症细胞因子在基质和辅助细胞中的表达,并上调白介素10(IL-10)的淋巴细胞释放,从而对红系祖细胞发挥抗炎活性和增殖作用。在CKD患者中,维生素D缺乏症可能刺激骨髓微环境中的免疫细胞产生细胞因子,从而导致红细胞生成受损。免疫激活涉及网状内皮系统,增加铁调素合成和功能性铁缺乏症。这种炎症性级联反应的后果是促红细胞生成素(EPO)耐药和贫血。鉴于炎症在对EPO的反应中起关键作用,具有抗细胞因子特性的药物(如维生素D和paricalcitol)的治疗用途可为预防/治疗ESA低反应性提供益处。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号