首页> 外文期刊>Nature biotechnology >Swiss hope for phoenix from Merck Serono's ashes
【24h】

Swiss hope for phoenix from Merck Serono's ashes

机译:瑞士人希望默克雪兰诺化为灰烬的凤凰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of Europe’s once-elite biotech companies, Merck Serono (formerly Serono), is closing its Geneva headquarters. Parent company Merck KGaA of Darmstadt, Germany, confirmed the closure on June 19 after the original announcement on April 24, five years after paying $13.3 billion for the Swiss biotech. Although restructuring was expected after Merck KGaA gave notice in February of a plan to “transform the company through a comprehensive efficiency program,” no one was prepared for Merck KGaA’s shuttering of the Geneva site. The decision is a setback for European biotech. The question is whether investors can capitalize on the local talent to spin out new projects from Merck Serono’s remnants.
机译:欧洲最早的生物技术公司之一,默克雪兰诺(Mercer Serono,前身为雪兰诺)正在关闭其日内瓦总部。总部位于德国达姆施塔特的母公司默克(Merck KGaA)于4月24日发布最初声明后于6月19日确认关闭,这是在斥资133亿美元收购瑞士生物技术5年之后。尽管预计默克公司将在2月份宣布“通过全面的效率计划使公司转型”的计划后进行重组,但没人为默克公司关闭日内瓦工厂做好准备。该决定对欧洲生物技术而言是一个挫折。问题是,投资者是否可以利用本地人才从默克雪兰诺公司的残余业务中剥离出新项目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号