...
首页> 外文期刊>Naturwissenschaftliche Rundschau >Hoffnung für die Marschlandschaften
【24h】

Hoffnung für die Marschlandschaften

机译:对沼泽地的希望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Salzmarschen sind keine auff?lligen, jedoch ?kologisch sehr wertvolle Feuchtgebiete der Küstenregionen, die als Schutz vor Stürmen, der Filterung des Wassers und als Lebensraum bzw. Rastplatz für zahlreiche V?gel und auch Meeresbewohner dienen. Weltweit wurden sie in den letzten Jahrhunderten durch Umweltverschmutzung, überfischung oder Trockenlegung zur Landgewinnung zerst?rt oder degradiert. Ihr Wert wurde früh erkannt und bereits 1971 wurde ihre Schutzwürdigkeit durch die Aufnahme in die Ramsar-Konvention (übereinkommen über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Was-ser- und Watv?gel) herausgestellt. In Zukunft k?nnten die Feuchtgebiete einer neuen Bedrohung ausgesetzt sein. Stimmen die Vorhersagen der Klimamodelle, so k?nnte aus dem Anstieg des Meeresspiegels eine ernsthafte Gefahr für die Marschlandschaften erwachsen. Die Frage, ob sie sich durch Anh?ufung von Sedimenten nach oben bzw. in das Inland verlagern k?nnen, wird derzeit für die Salzmarschen entlang der US-amerikanischen Küste intensiv diskutiert.
机译:盐沼并不引人注目,但在沿海地区具有非常重要的生态价值的湿地,可起到防风暴,过滤水的作用,并作为众多鸟类和海洋生物的栖息地或休憩场所。在过去的几个世纪中,由于环境污染,过度捕捞或开垦土地而将其销毁或退化。它的价值早已得到认可,并早在1971年就通过将其纳入《拉姆萨尔公约》(《湿地公约》,特别是作为水禽和涉水禽类的栖息地)而得到了重视。将来,湿地可能面临新的威胁。如果气候模型的预测是正确的,那么海平面上升可能会对沼泽地构成严重威胁。由于沉积物的堆积,它们是否会向上移动或向内陆转移的问题目前正在针对美国沿岸的盐沼进行深入讨论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号