...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >HEUTE WIE FRUHER: Es muss nicht immer die Tourist Trophy auf der Isle of Man sein.
【24h】

HEUTE WIE FRUHER: Es muss nicht immer die Tourist Trophy auf der Isle of Man sein.

机译:今日早些时候:不一定总是马恩岛旅游奖杯。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Kroatien und seine Klischees: guter Fussball, schone Frauen, traumhafte Kuste und leckeres Essen. Als Motorradfahrer kennt man die Rennstrecke von Rijeka und den alten Strassenkurs bei Opatija. Unbekannt dagegen ist eine kleine Stadt im Landesinneren, wo man Motorradsport in einer Art und Weise pflegt, die man an so einem Ort niemals vermuten wurde. Bis man selbst dort war. Man schreibt das Jahr 1946, der Zweite Weltkrieg ist gerade vorbei. Der Metzger, der Arzt und der Schlosser grunden den ersten Motorradclub. Kurz danach werden schon die ersten Rennen durch die wenigen noch gut erhaltenen Strassen der Stadt gefahren. So erzahlt man es zumindest, und so dokumentieren es die wenigen aus den Anfangstagen erhaltenen Fotografien. Wie immer es auch gewesen sein mag, es war der Anfang einer bis heute andauernden Motorrad - Rennsport-Tradition.
机译:克罗地亚及其陈词滥调:好的足球,漂亮的女人,奇妙的海岸线和美味的食物。作为摩托车手,您知道里耶卡(Rijeka)赛道和奥帕蒂亚(Opatija)附近的老路。另一方面,未知的是一个内陆小镇,在那里骑摩托车的方式是人们永远不会怀疑的。直到你自己在那里。 1946年,第二次世界大战刚刚结束。屠夫,医生和锁匠找到了第一个摩托车俱乐部。此后不久,第一场比赛在该市几条保存完好的街道上举行。至少这就是你所说的,这就是早期留下的几张照片记录下来的方式。无论是什么,这都是摩托车赛车传统的开始,一直延续到今天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号