...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >DER CASTROL-PETER: Peter Harms ist 67 Jahre jung, wohnt in der Nahe von Hamburg - und zahlt in Sachen Motorrad nach wie vor zur technischen Avantgarde.
【24h】

DER CASTROL-PETER: Peter Harms ist 67 Jahre jung, wohnt in der Nahe von Hamburg - und zahlt in Sachen Motorrad nach wie vor zur technischen Avantgarde.

机译:CASTROL PETER:Peter Harms今年67岁,住在汉堡附近-在摩托车方面,他仍然付钱给技术前卫。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kollege Dennis und ich sind auf dem Weg zu Peter H. aus S. bei Hamburg. Peter gehort zum kreativen Freundeskreis des hanseatischen Leichtbaupapstes Thorsten Durbahn. Man kennt und schatzt sich, Hardcore-Brainstorming gehort dabei zum guten Ton, Spezielles pflegt man manchmal auch gemeinsam auszutufteln. Es waren uns bereits einige wunderliche Dinge uber Peters Projekte zu Ohren gekommen, und nun sind wir ins private Kellerlabor des Rentners eingeladen. "Ja, sach' mal - den kennst du nicht? Der Typ ist doch 'ne echte Legende!" Fast vorwurfsvoll schaut mich Foto-Kollege Dennis an - langsam bekomme ich nun tatsachlich ein schlechtes Gewissen. "Mensch, das ist doch DER Castrol-Peter!" Okay, der Mann stellte mit dem Service-Wagen der gleichnamigen Firma gut 20 Jahre lang in fast jedem Fahrerlager eine Institution dar. Tatsachlich war wohl niemand derart perfekt ausgestattet: Schweissgerate, Drehbank, Frase, samtliche Werkzeuge und naturlich die Schmierstoffe der Hausmarke - der Peter hatte in seinem Mobil einfach alles an Bord, und war stets auch noch mit jeder Menge Ideen gesegnet.
机译:我的同事丹尼斯(Dennis)和我正在去汉堡附近的S.见彼得H.彼得属于汉萨同盟轻型建筑教皇Thorsten Durbahn的创意圈。你们彼此了解,也很欣赏,铁杆头脑风暴是好形式的一部分,有时还会一起解决特殊问题。我们已经听到了有关Peter项目的一些奇怪的事情,现在我们被邀请到养老金领取者的私人地下室实验室。 “是的,你知道-你不认识他?这家伙是一个真正的传奇!”摄影同事丹尼斯(Dennis)几乎无礼地看着我-我慢慢地感到内。 “伙计,那是彼得·嘉实多!”好的,同名公司的服务车在20年的时间里几乎代表着每个围场中的一个机构,实际上,没有人配备得如此完美:焊接设备,车床,铣刀,所有工具,当然还有自家品牌的润滑剂-彼得在手机上拥有一切,并且总是拥有很多想法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号