...
首页> 外文期刊>Maschinenmarkt >Am laufenden Band - Scara-Roboter mit neuronalen Netzen sortieren und verpacken Wiener Wurstchen
【24h】

Am laufenden Band - Scara-Roboter mit neuronalen Netzen sortieren und verpacken Wiener Wurstchen

机译:不停-具有神经网络的Scara机器人对维也纳香肠进行分类和包装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Rund 18 bis 20 Tonnen Wiener Wurstchen verlassen taglich die Sutter GmbH im rheinhessischen Worrstadt. Diese stolze Menge ware ohne moderne High-Tech-Automatisierung schwer machbar. Wissensbasierte Robotertechnik und speziell fur den Einsatz in der Lebensmittelindustrie ausgerustete Roboter ermoglichen es, dass selbst schwierig zu verarbeitende Produkte wie Wurstchen automatisch sortiert und verpackt werden konnen. Auf der Verpackungsanlage mit Robotern laufen pro Stunde rund 850 kg der Wiener Wurstchen durch. Direkt neben der Roboterlinie werden ebenfalls 850 kg Wurstchen verpackt, allerdings von zehn bis elf Mitarbeitern. Die wichtigsten Grunde fur die Automatisierung fasst Inhaber Hans-Joachim Sutter zusammen: "In unserem Arbeitsbereich ist es nicht leicht, Mitarbeiter zu finden, so dass wir in Anbetracht der wachsenden Produktion rationalisieren mussten. Ein weiteres bedeutendes Kriterium war die Hygiene." Die Mitarbeiter mussen durch Desinfektionssperren hindurch, vorschriftsmassige Kleidung, Mundschutz und Schuhe sind ebenso notwendig wie eine Kopfbedeckung, und daruber hinaus herrschen in dem 3-Schicht-Betrieb Tag und Nacht gleichmassig kuhle 8 ℃.
机译:每天大约有18至20吨的维也纳香肠离开莱茵-黑森州Worrstadt的Sutter GmbH。如果没有现代的高科技自动化,将很难实现如此可观的数量。基于知识的机器人技术和专门为食品工业而配备的机器人甚至使难加工的产品(如香肠)也能够自动分类和包装。每小时约有850公斤的维也纳香肠通过机器人通过包装系统运行。在机器人生产线的旁边,也包装了850公斤的香肠,但是只有10到11名员工。业主汉斯-约阿希姆·萨特(Hans-Joachim Sutter)总结了实现自动化的最重要原因:“在我们的工作区域内找到员工并不容易,因此,鉴于生产的增长,我们不得不进行合理化处理。另一个重要标准是卫生。”员工必须经过消毒屏障,适当的衣服,口罩和鞋子与头饰一样必要,此外,三班制白天和黑夜要均匀冷却8℃。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号