【24h】

Schnittstelle Vorbereitung

机译:界面准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei der Karosserie-instandsetzung ist die Oberflachen-Bearbeitung nach dem Ausbeulen oder der Erneuerung von Karos serieteilen der letzte Arbeitsschritt des Karosserie-Mechanikers. Aus der Traditior heraus wird von den Handwerkern der metallische Oberflachen-Ausgleich mit Schwemmzinn bevorzugt. Doch das uber Jahrzehnte hinweg eingesetzte bleihaltige Schwemmzinn darf gemass der Altfahrzeug-Verordnung nicht mehr verwendet werden. Die entsprechende Richtlinie des Europaischen Parlaments tragt die Bezeichnung "2000/53/EG". Sie enthalt u. a. die ab dem 1. Juli 2007 geltende Liste fur verbotene Stoffe im zuruckzunehmenden Alt-Fahrzeug. Hierzu zahlen z. B. Schwermetalle, Gifte und krebserregende Substanzen. Einer der verbotenen Stoffe ist das Blei, welches im hohen Mass auch im bekannten Schwemmzinn fur die Karosserie-Reparatur vorhanden ist (je nach Zusammensetzung uber 70 percent).
机译:当进行车身修理时,去除凹痕或更换车身零件后的表面修整是车身修理师的最后一步。基于传统,工匠更喜欢用冲积锡进行金属表面补偿。但是,已经使用了几十年的含铅冲积锡可能不再根据报废车辆的规定使用。欧洲议会的相应指令称为“ 2000/53 / EG”。它包含你。一种。从2007年7月1日起生效的旧车中应回收的违禁物质清单。为此,z。 B.重金属,毒物和致癌物质。铅是一种被禁止的物质,铅也大量存在于汽车维修用的众所周知的冲积锡中(取决于70%以上的成分)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号