首页> 外文期刊>Fordertechnik >Wann Mensch, wann Material? Detektivischer Spursinn
【24h】

Wann Mensch, wann Material? Detektivischer Spursinn

机译:什么时候人和物?侦探本能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Haben Sie schon mal eine "Auseinandersetzung" mit einem Greifroboter gehabt? Systeme, die bei automatischen Materialtransporten zwischen Personen und Stuckgut unterscheiden, sind inzwischen Standard. Oft ging dies bislang jedoch auf Kosten der Schnelligkeit. Der Lichtvorhang C 4000 und die Mehrstrahl-Lichtschranke M 4000 von Sick holen wieder mehr Tempo raus. Roboter, Drehtische, Palettierer, Zufuhreinrichtungen oder Umgreifer: Automatisch betriebene Maschinen und Anlagen sind samt Gefahrenbereichen haufig in Materialflusskonzepte integriert, in denen die Geschwindigkeit des Arbeitsvorganges ausschlaggebend fur die Wirtschaftlichkeit ist. Beladene Paletten, Werkstucke, Behalter oder Kfz-Rohkarossen auf Montageschlitten werden fortwahrend in Arbeitsbereiche rein- und raustransportiert. Bediener, Servicetechniker und Instandhaltungspersonal sollten sicher vor maschinellem Zugriff, Unterscheidungskriterien zwischen Mensch und Ware somit sensorisch erfassbar sein. Wer auf Sicherheit nicht verzichten mochte, kann jetzt mit optoelektronischen Kontrolleinrichtungen der Sick AG wieder Gas geben. Die Entry/Exit-(Eingangs-/Ausgangs-) Losungen C4000-Palletizer und die M4000-Familie bauen auf unterschiedliche Funktionsprinzipien, die sich gegenseitig erganzen. Der C 4000-Palletierer arbeitet mit Mustererkennung, M 4000 erfasst Bewegungen (Muting).
机译:您曾经和抓地机器人有过“争论”吗?现在,在自动物料运输中区分人和零散货物的系统已成为标准配置。但是,到目前为止,这通常是以牺牲速度为代价的。 Sick的C 4000光幕和M 4000多光束光电开关再次为您带来速度。机器人,转盘,码垛机,进料装置或抓取器:自动操作的机器和系统(包括危险区域)通常集成到物料流概念中,在这些概念中,工作过程的速度对于经济效益至关重要。装配滑轨上装载的货盘,工件,容器或车体会不断进出工作区。操作员,维修技术人员和维护人员应避免进入机器,以确保人与货物之间的区分标准可由传感器检测。如果您不想没有安全性,现在可以使用Sick AG的光电控制设备再次踩油门。入口/出口(入口/出口)解决方案C4000-Palletizer和M4000系列基于互为补充的不同功能原理。 C 4000码垛机可进行模式识别,M 4000可检测运动(静音)。

著录项

  • 来源
    《Fordertechnik》 |2005年第8期|共2页
  • 作者

    Klaus Koch;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 综合运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 11:21:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号