ènoto a tutti quanto la scienza e la cultura moderne siano debitrici al grande genio del matematico e filosofo Galileo Galilei (1564-1642), uno dei più attivi protagonisti della rivoluzione scientifica del Seicento. Tanto il titolo di matematico, quanto il titolo di filosofo, gli vennero riconosciuti già nel 1610 dal Granduca di Toscana Cosimo 11 de' Medici, tramite nomina ufficiale. Il fatto che oltre che "matematico", quale del resto Galilei era per formazione, fosse riconosciuto anche come "filosofo", ha un significato profondo: questo implicava il riconoscimento del fatto che l'importanza dei suoi studi e delle sue intuizioni si estendeva ben oltre il dominio della sola matematica, interessando molte aree del sapere e persino quella che all'epoca era la concezione del sapere stesso. Galilei infatti, benché facesse della matematica il fondamento della sua indagine, non riduceva i suoi interessi alla pura dimensione astratta e teoretica, ma mirava soprattutto alla conoscenza della natura tramite la matematica. ?L'universo [...] è scritto in lingua matematica? afferma uno dei più famosi passi de Il saggiatore.
展开▼
机译：众所周知，现代科学和文化在很大程度上归功于数学家和哲学家伽利略·伽利莱（1564-1642）的伟大天才，伽利略·伽利莱（Galileo Galilei）是17世纪科学革命中最活跃的主角之一。托斯卡纳科西莫11德梅迪西大公通过正式任命，早在1610年就承认了数学家的头衔和哲学家的头衔。除了是加利利受过训练的“数学家”之外，他还被公认为“哲学家”，这一事实具有深远的意义：这意味着人们认识到他的研究和直觉的重要性很好地扩展了这一事实。不仅涉及数学领域，还涉及许多知识领域，甚至包括当时的知识概念本身。实际上，尽管加利利使数学成为他研究的基础，但他并没有将兴趣局限于纯粹的抽象和理论层面，而是首先通过数学来了解自然。宇宙是用数学语言编写的吗？指出《 The Assayer》最著名的段落之一。
展开▼
