首页> 外文期刊>Gebrauchtwagen-Praxis >Wenn Baujahr und Erstzulassung nicht identisch sind - Lange Standzeit muss kein Sachmangel sein
【24h】

Wenn Baujahr und Erstzulassung nicht identisch sind - Lange Standzeit muss kein Sachmangel sein

机译:如果建造年份和首次注册的年份不同,那么使用寿命就不会构成实质性缺陷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Kaufer eines Gebrauchtwagens kann normalerweise darauf vertrauen, dass das Datum der Erstzulassung und das Baujahr des Autos nah beieinander liegen. Stellt er allerdings nach dem Kauf fest, dass das Fahrzeug lange vor seiner Erstzulassung gebaut wurde, sieht er darin einen Sachmangel. Er erinnert sich an die Zwolf-Monats-Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs fur Neuwagen, die von einem Sachmangel ausgeht, wenn der Wagen mehr als zwolf Monate vor dessen erster Zulassung gebaut wurde. Doch so einfach lasst sich dieses Urteil nicht auf Gebrauchtfahrzeuge ubertragen.
机译:二手车的购买者通常可以确信,首次注册的日期与汽车的制造年份紧密相连。但是,如果他在购买后发现该车辆是在首次注册之前就制造的,那么他会发现其中存在重大缺陷。他记得联邦法院针对新车制定的十二个月判例法,如果这辆车在首次注册之前已经建造了十二个月以上,则该假设将构成重大缺陷。但是,这种判断不能简单地应用于二手车。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号