首页> 外文期刊>Gaz d'Aujourd'hui >Emissions de CO_2:la Commission europeenne publie son rapport annuel
【24h】

Emissions de CO_2:la Commission europeenne publie son rapport annuel

机译:CO_2排放:欧盟委员会发布年度报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mieux,mais encore insuffisant.Voila resume en quelques mots le dernier Rapport annuel sur les emissions de CO_2 des voitures neuves,publie le 29 aout par la Commission europeenne.Sur les dix dernieres annees,en effet,les emissions moyennes de CO_2 ont baisse,pour atteindre en 2004 un niveau de 12,4 % inferieur a celui de 1995.Voila pour i'aspect positif du rapport.Cote reserves,la Commission rappelle que pour atteindre des rejets de CO_2 de l'ordre de 140 g/km d'ici a 2008-2009,la baisse par rapport a 1995 doit etre de 25 %.Gunter Verheugen,vice-president de la Commission et membre de la Commission charge des entreprises et de l'industrie,s'est felicite des progres accomplis:"Les constructeurs automobiles ont realise des progres soutenus et remarquables depuis 1995."Avant de serieusement nuancer son appreciation:"Cette situation n'est pas satisfaisante.
机译:更好,但仍然不足。以下是欧洲委员会于8月29日发布的有关新车二氧化碳排放最新年度报告的摘要,实际上,过去十年来,平均二氧化碳排放量有所下降到2004年的水平要比1995年的水平低12.4%。这是该报告的积极方面。委员会的储备金,委员会回顾说,要达到140 g / km量级的CO_2排放量到2008-2009年,与1995年相比减少了25%。委员会副主席兼企业和工业委员会委员Gunter Verheugen对所取得的进展表示欢迎:自1995年以来,汽车制造商取得了持续而显着的进步。“在认真评估他们的资格之前:”这种情况并不令人满意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号