...
首页> 外文期刊>European journal of public health >Evaluation of the impact of a smoke-free home initiative in Rotherham, a deprived district in Northern England
【24h】

Evaluation of the impact of a smoke-free home initiative in Rotherham, a deprived district in Northern England

机译:评估英格兰北部贫困地区罗瑟勒姆的无烟住宅计划的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Background: An evaluation of a smoke-free home initiative launched in Rotherham, northern England, in July 2009. Methods: Two approaches were used: (i) a postal survey of participants 4 months after signing up as a SFH and (ii) a telephone consultation. The survey was sent to 620 households (of 654 who signed up to the scheme); 289 (46.6%) were returned. The telephone consultation involved 20 households before and 20 after signing up to the scheme. Results: Of the households that permitted some smoking at home before the initiative, ~78% became smoke free after signing up (uncertainty due to missing replies). A high number of participants (169, 60.8%) were already informally smoke free. The most common reasons for participation concerned health, environment, and fire safety. Participants were motivated by, amongst other things, information given in a booklet and by the offer of a fire-safety referral. The most immediate benefits noted by participants were improvements in house hygiene. The most important hindrance to success seemed to be a lack of power to enforce the ban at home, particularly on the part of those living in smokers' homes. Conclusion: The Rotherham initiative succeeded in creating smoke-free homes. The results should help those planning similar initiatives. Important points include that: many participants had already instituted some rules regarding smoking at home; whether and how to include households that are already smoke-free; risk of fire and concern with house hygiene are important motivations; those living in smokers' homes may lack power to initiate smoke-free rules.
机译:背景:2009年7月在英格兰北部罗瑟勒姆发起的一项无烟家庭计划的评估。方法:采用两种方法:(i)签署SFH后四个月对参与者进行邮政调查;(ii)电话咨询。该调查已发送给620户(其中654人已签署该计划);返回289(46.6%)。签署该计划之前,电话咨询涉及20个家庭,之后涉及20个家庭。结果:在主动行动之前允许在家吸烟的家庭中,约有78%的人在签署后成为无烟者(由于缺少答复而导致不确定性)。大量参与者(169,60.8%)已经非正式地禁烟。参与的最常见原因涉及健康,环境和消防安全。除其他事项外,参与者的动力来自小册子中提供的信息以及提供消防安全介绍。参与者指出的最直接的好处就是房屋卫生的改善。成功的最主要障碍似乎是缺乏在家中执行该禁令的权力,特别是对于那些吸烟者家庭而言。结论:罗瑟勒姆倡议成功创建了无烟房屋。结果应有助于那些计划类似计划的人。重要的一点包括:许多参与者已经制定了一些有关在家吸烟的规定;是否以及如何纳入已经禁烟的家庭;起火的危险和对房屋卫生的关注是重要的动机;那些居住在吸烟者家中的人可能缺乏发起无烟法规的权力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号