首页> 外文期刊>Energie & Management >Den Schrott nicht auf dem Meer lassen
【24h】

Den Schrott nicht auf dem Meer lassen

机译:不要把垃圾放在海上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Auch wenn die Zahl der Offshore-Windparks bislang noch uberschaubar ist, machen sich Fachleute bereits uber den Ruckbau von Hochsee-Windpropellern Gedanken. Die Tage von Yttre Stengrund sind gezahlt: Der Vattenfall-Konzern hat im vergangenen Herbst angekundigt, Schwedens ersten Offshore-Windpark in diesem Sommer abzubauen. Lediglich 10 MW Leistung umfasst das kleine Testfeld, das im Jahr 2001 im sudlichen Kalmarsund in Betrieb gegangen ist. Von den funf damals errichteten NEG Micon-Windturbinen lauft heute nur noch eine wie vorgesehen. "Wir investieren in die Windenergie nur da, wo es wirtschaftlich ist. Da es sich nicht rechnet, die Anlagen von Yttre Stengrund zu repowern, bauen wir den Windpark komplett ab und renaturieren dann den Meeresboden", begrundet Torbjorn Wahlborg, Chef von Vattenfall Nordic, den Komplettabbau.
机译:即使海上风电场的数量仍然可控,专家们已经在考虑拆除海上风电螺旋桨。 Yttre Stengrund的日子很多:Vattenfall集团去年秋天宣布,它将在今年夏天拆除瑞典的第一个海上风电场。这个小型试验场于2001年在卡尔马松(Kalmarsund)南部投入运营,其输出功率仅为10兆瓦。当时建造的五台NEG Micon风力涡轮机中,只有一台正在按计划运行。 Vattenfall Nordic负责人Torbjorn Wahlborg解释说:“我们仅在经济的地方投资风能。由于给Yttre Stengrund涡轮机加电无法带来回报,因此我们将完全拆除风电场,然后对海底进行改造。”彻底拆除。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号