首页> 外文期刊>Elektro-Automation: Elektrotechnik + Elektronik Inder Industrie >Workshops zu Fehlerursachen und Instandhaltung von Bussystemen: Industrie 4.0 setzt funktionierende Bussysteme voraus
【24h】

Workshops zu Fehlerursachen und Instandhaltung von Bussystemen: Industrie 4.0 setzt funktionierende Bussysteme voraus

机译:关于总线系统错误原因和维护的研讨会:工业4.0需要运行的总线系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Auch wenn die Themen Industrie 4.0 und das Internet der Dinge weiter kritisch diskutiert werden, wird die Vernetzung und Digitalisierung uber Unternehmensgrenzen hinweg weiter zunehmen. Storungen wirken sich dann nicht mehr nur auf einzelne Anlagen aus, sondern auf den gesamten Prozess von der Produktion uber die Logistik bis zum Verkauf. Grund genug, die Instandhaltung von industriellen Bussystemen und Netzwerken im Blick zu behalten, denn: steht der Bus, steht die Produktion. Bei der Instandhaltung von Bussystemen treffen zwei ungunstige Faktoren aufeinander. Zum einen stellt man immer wieder fest, dass die Instandhaltung schlicht als Kostenstelle betrachtet und deren strategische Bedeutung unterschatzt wird. Zum anderen ist der Verschleiss an Bussystemen weder messbar noch quantifizierbar. Spezielle Mechanismen wie die automatische Telegrammwiederholung gleichen die Fehler in der Kommunikation zwar bis zu einem bestimmten Umfang aus, doch der Anwender bekommt davon erst einmal nichts mit. Solange die Anzahl der Telegrammwiederholungen im definierten Bereich bleibt, leuchten alle LEDs grun und es wird kein Fehler gemeldet. "In der Praxis gibt es daher oft den Irrglauben, dass alles in Ordnung ist, solange die Kommunikation lauft und alle LEDs grun sind," berichtet Hans-Ludwig Gohringer von IVG Gohringer. Das Unternehmen hat sich uber viele Jahre ein umfassendes Know-how im Bereich der Feldbusin-standhaltung angeeignet und wird haufig als Troubleshooter zu Anlagen-stillstanden gerufen. Seine Erfahrungen gibt es auch in verschiedenen Schulungen weiter, so auch anlasslich des Automatisierungstreffs in Boblingen (siehe Kasten).
机译:即使继续严格讨论工业4.0和物联网的主题,跨公司边界的网络和数字化也将继续增加。故障不仅会影响单个系统,而且还会影响从生产到物流再到销售的整个过程。有足够的理由密切注意工业总线系统和网络的维护,因为如果总线启动,生产就会停止。总线系统的维护有两个不利因素。一方面,您不断发现维护只是被视为成本中心,而其战略重要性却被低估了。另一方面,总线系统的损耗既不可测量也不可量化。诸如自动电报重复之类的特殊机制可以在一定程度上补偿通信中的错误,但用户最初不会注意到任何东西。只要电报的重复次数保持在定义的范围内,所有LED都会亮绿灯,并且不会报告任何错误。 IVG Gohringer的Hans-Ludwig Gohringer报告说:“在实践中,通常会误以为只要通讯正在进行并且所有LED都为绿色,一切都会好起来的。该公司多年来在现场总线维护领域获得了广泛的专业知识,并且经常被称为系统关闭的故障排除工具。他的经验还在各种培训课程中得到了体现,包括在伯布林根的自动化会议上(见方框)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号